Ms. Nina - Picante - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ms. Nina - Picante




Picante
Piquant
Picante como habanero
Piquante comme un piment habanero
Este culo papi, es sincero
Ces fesses chéri, sont sincères
Jaja
Haha
Cuando yo te vi
Quand je t'ai vu
Cuando yo te vi
Quand je t'ai vu
Esa calentura papi, que me hace sentir
Cette chaleur chéri, que tu me fais ressentir
Cuando yo te vi
Quand je t'ai vu
Cuando yo te vi
Quand je t'ai vu
Esa calentura papi, que me hace sentir
Cette chaleur chéri, que tu me fais ressentir
Despacito hasta abajo vamo' a hacerlo lento
Doucement jusqu'en bas, on va le faire lentement
Reggaetón violento
Reggaeton violent
Como lo' de antes
Comme avant
Esto esta que arde
Ça chauffe ici
Hector el Father es mi papi
Hector el Father est mon papa
Vamo' pa' la casa de tu prima
On va chez ta cousine
Que dice que tiene vitaminas
Qui dit qu'elle a des vitamines
Yo no que es eso, pero dicen que te anima
Je ne sais pas ce que c'est, mais on dit que ça te stimule
Tírate a la piscina
Jette-toi dans la piscine
Y no que será
Et je ne sais pas ce que c'est
Pero cuando te veo, papi
Mais quand je te vois, chéri
Yo te quiero comer
J'ai envie de te manger
Ay, yo te deseo
Oh, je te désire
Y no que será
Et je ne sais pas ce que c'est
Pero cuando te veo, papi
Mais quand je te vois, chéri
Yo te quiero comer
J'ai envie de te manger
Ay, yo te deseo
Oh, je te désire
Cuando yo te vi
Quand je t'ai vu
Cuando yo te vi
Quand je t'ai vu
Esa calentura papi, que me hace sentir
Cette chaleur chéri, que tu me fais ressentir
Cuando yo te vi
Quand je t'ai vu
Cuando yo te vi
Quand je t'ai vu
Esa calentura papi, que me hace sentir
Cette chaleur chéri, que tu me fais ressentir
Me llama felina porque mi cuerpo es tan provocante
Il m'appelle féline parce que mon corps est si provocateur
Tengo sabor a picante
J'ai un goût piquant
Me pone reggaetón
Il met du reggaeton
Cuando hacemos el amor
Quand on fait l'amour
Me llama sucia, me tira del pelo
Il m'appelle sale fille, il me tire les cheveux
Él me trata bien, por eso yo lo quiero
Il me traite bien, c'est pour ça que je l'aime
Mucha sabrosura dice que yo tengo
Il dit que j'ai beaucoup de saveur
No si es verdad, pero yo le creo
Je ne sais pas si c'est vrai, mais je le crois
Métele suave, suave
Vas-y doucement, doucement
Yo me pongo a 4, te pone' en 2
Je me mets à 4 pattes, tu te mets à 2
Yo tenía razón, esto está picantón
J'avais raison, c'est piquant
Métele suave, suave
Vas-y doucement, doucement
Yo me pongo a 4, te pone' en 2
Je me mets à 4 pattes, tu te mets à 2
Yo tenía razón, esto está picantón
J'avais raison, c'est piquant
Cuando yo te vi
Quand je t'ai vu
Cuando yo te vi
Quand je t'ai vu
Esa calentura papi, que me hace sentir
Cette chaleur chéri, que tu me fais ressentir
Cuando yo te vi
Quand je t'ai vu
Cuando yo te vi
Quand je t'ai vu
Esa calentura papi, que me hace sentir
Cette chaleur chéri, que tu me fais ressentir
Caliente como habanero
Chaude comme un piment habanero
Este culo es sincero
Ces fesses sont sincères
La Nina
La Nina
Ya tu sabe como va
Tu sais déjà comment ça se passe
Tra, tra, tra, tra, tra, tra
Tra, tra, tra, tra, tra, tra
Métele suave
Vas-y doucement
Yo me pongo a 4, te pone' en 2
Je me mets à 4 pattes, tu te mets à 2
Mira que situación
Regarde cette situation





Writer(s): Jesus Gascon Santana, Jorgelina Andrea Torres Casimiro


Attention! Feel free to leave feedback.