Lyrics and translation Ms.OOJA - 星降る夜に

How are you darling?
今日も一人 涙飲んで うつむいてる

心は時に孤独を引き寄せるけど
思い出はそう じんわりと灯っている

星降る夜に迎えに行こう
ほころびだらけ 癒せないとしても
この深く長い夜の片隅にさえも
見つけられる Glowing candle lights

Hello and goodbyes
明日を思って 間違いだって 呟いてる

幾つもの交差点 通り過ぎる度
失くしたものの足跡を探している

星降る夜に迎えに行こう
つぎはぎだらけ きれいじゃなくても
誰かの幸せ願う真っ直ぐな瞳
見つめている Glowing candle lights

(You're here inside)
Glowing candle lights

Stars are falling down tonight
愛しい日々よ
ほころびさえも 抱きしめられたら
いつか触れた愛が今 心にあるから
歩き出せる On this winding road

On this winding road

Как ты, дорогая?
один из них сегодня пьет слезы, и у него депрессия.

ум иногда притягивает одиночество.
Воспоминания освещаются так нежно.

я заеду за тобой звездной ночью.
даже если ты не можешь исцелить ее.
даже в этом глубоком, длинном углу ночи
Можно найти горящие огоньки свечей.

Привет и прощай
он думает о завтрашнем дне и бормочет, что это ошибка.

каждый раз, когда я проезжаю через несколько перекрестков.
я ищу следы того, что потерял.

я заеду за тобой звездной ночью.
даже если это не красиво.
Прямой взгляд, желающий чьего-то счастья.
Смотрю на мерцающие огоньки свечей.

(Ты здесь, внутри)
Светящиеся огни свечей

Сегодня ночью падают звезды.
сегодня прекрасный день.
если даже улыбку обнять ...
потому что любовь, к которой я когда-нибудь прикоснулся, теперь в моем сердце.
Я могу идти по этой извилистой дороге.

На этой извилистой дороге