Ms.OOJA - It's Ok - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ms.OOJA - It's Ok




You will face up, and You will stand up,
Ты встанешь лицом вверх, и ты встанешь.
And You will grow up every day...
И ты будешь расти с каждым днем...
You will face up, and You will stand up,
Ты встанешь лицом вверх, и ты встанешь.
And You will grow up every day...
И ты будешь расти с каждым днем...
新しい事始めようとする時は 怖くなるもの
когда ты пытаешься начать что-то новое, тебе становится страшно.
でも今だけは 信じてみるのも悪くないかもね
но было бы неплохо поверить в это только сейчас.
あの日心でふと 生まれたこの想いを形にする時
когда я придаю форму этому чувству, которое внезапно родилось в моем сердце в тот день ...
誰かが言った あの言葉達を想い出している...
я помню те слова, которые кто-то сказал...
ずっと描いて来たその未来には きっと多くの人の想い達が
я уверен, что многие люди будут думать о том будущем, которое я рисовал в течение долгого времени.
もっと増えて行く事で強く今 守っていくだろう...
теперь я буду защищаться решительно, продвигаясь все дальше и дальше...
It's OK 涙溢れた日も 一人で頑張って来たんだね
Это нормально даже в день, полный слез, ты сделал все возможное сам, не так ли?
It's OK 夜が長かった日も 辛かった事 乗り越えてこれたのは君だったから
Все в порядке ночь была долгой а день тяжелым потому что это ты пережил все это
I will face up, and I will stand up, and I まだまだ強くなる(It's OK)
Я встану лицом вверх, и я встану, и я встану, и я встану, и я встану, и я встану, и я встану, и я встану, и я встану.
You will face up,
Ты встанешь лицом вверх,
And You will stand up, and You will grow up every day... OK?
И ты встанешь, и ты будешь расти каждый день ... хорошо?
心にもない事言われて また下を向いているなら
если тебе говорят что-то, чего нет в твоем сердце, и ты снова смотришь вниз ...
笑われたって これだけ出来るって事を見せてやればいい
просто покажи им, что ты можешь сделать это, если они будут смеяться над тобой.
必ずこの道でよかった事 間違いじゃなく正解だったと
я уверен, что это была хорошая вещь на этой дороге, не ошибка, а правильная.
想わせてくれる自分がいるよ 忘れないでいて...
у меня есть "Я", которое заставляет меня думать об этом.
It's OK 涙溢れた日も 一人で頑張って来たんだね
Это нормально даже в день, полный слез, ты сделал все возможное сам, не так ли?
It's OK 夜が長かった日も 辛かった事 乗り越えてこれたのは君だったから
Все в порядке ночь была долгой а день тяжелым потому что это ты пережил все это
I will face up, and I will stand up, and I まだまだ強くなる(It's OK)
Я встану лицом вверх, и я встану, и я встану, и я встану, и я встану, и я встану, и я встану, и я встану, и я встану.
You will face up,
Ты встанешь лицом вверх,
And You will stand up, and You will grow up every day... OK?
И ты встанешь, и ты будешь расти каждый день ... хорошо?
私が唄う事で 君は頑張って 立ち上がるって約束して
обещай мне, что, поя, ты будешь усердно работать и стоять на ногах.
昨日より明日だって もっと変えていけると私は信じてる
я верю, что завтра мы сможем изменить больше, чем вчера.
悲しい時も 辛い時にも 隣にはこの声があるから...
когда мне грустно или больно, этот голос рядом со мной...
寂しかったら甘えればいい 楽しかったら笑えばいい
если ты одинок, ты можешь быть избалованным, если тебе весело, ты можешь смеяться.
泣きたかったら泣いたらいい 思うままに生きていればいつか見つかる
если ты хочешь плакать, ты можешь плакать, если ты живешь, как хочешь, ты найдешь однажды.
It's OK 涙溢れた日も 一人で頑張って来たんだね
Это нормально даже в день, полный слез, ты сделал все возможное сам, не так ли?
It's OK 夜が長かった日も 辛かった事 乗り越えてこれたのは君だったから
Все в порядке ночь была долгой а день тяжелым потому что это ты пережил все это
I will face up, and I will stand up, and I まだまだ強くなる(It's OK)
Я встану лицом вверх, и я встану, и я встану, и я встану, и я встану, и я встану, и я встану, и я встану, и я встану.
You will face up,
Ты встанешь лицом вверх,
And You will stand up, and You will grow up every day... OK?
И ты встанешь, и ты будешь расти каждый день ... хорошо?
You will face up,
Ты встанешь лицом вверх,
And You will stand up, and You will grow up every day...
И ты встанешь, и ты будешь расти каждый день...
You will face up,
Ты встанешь лицом вверх,
And You will stand up, and You will grow up every day...
И ты встанешь, и ты будешь расти каждый день...
You will face up,
Ты встанешь лицом вверх,
And You will stand up, and You will grow up every day...
И ты встанешь, и ты будешь расти каждый день...
You will face up,
Ты встанешь лицом вверх,
And You will stand up, and You will grow up every day...
И ты встанешь, и ты будешь расти каждый день...





Writer(s): TAZZ, LEN


Attention! Feel free to leave feedback.