Lyrics and translation Ms.OOJA - You are Beautiful

You are Beautiful

例えばあなたが
生きてることさえ
疲れ果ててしまって
何も手につかなくて

それでも戦って
孤独に震えて
ただ愛されたくて
泣いてばかりいたとして

わかるよ (わかるよ) 何度も (何度も)
同じ壁にぶつかるけど

You are beautiful
You are beautiful
誰にも傷つけられない
あなただけのその魂を
誰にも奪えないから
どうしようもなく迷う時
心が擦切れる時
もうダメだって
へこたれそうな時ほど
誰かの励みになってる
Because you are beautiful

目指す場所があって (あって)
そこに進みたくて wow
答え分かってる
だからもがいてるんだね

わかるよ (わかるよ) それでも (それでも)
心配なんていらないんだ

You are beautiful
You are beautiful
誰にも傷つけられない
あなただけのその魂を
誰にも奪えないから
どうしようもなく迷う時
心が擦切れる時
もうダメだって
へこたれそうな時ほど
誰かの励みになってる
Because you are beautiful

ふと見渡せば 世界はそんな
悪いもんじゃない
だってあなたは一人じゃない

You are beautiful
You are beautiful
誰にも傷つけられない
あなただけのその魂を
誰にも奪えないから
どうしようもなく迷う時

心が擦切れる時
もうダメだって
へこたれそうな時ほど
誰かの励みになってる
Because you are beautiful

Because you are beautiful
Because you are beautiful

Ты прекрасен

Например, если ты
Даже просто жить
Устал до изнеможения
И ничего не можешь делать

Всё равно борешься
Дрожишь в одиночестве
Просто хочешь быть любимым
И только плачешь

Я понимаю (понимаю) Много раз (много раз)
Ты сталкиваешься с той же стеной

Ты прекрасен
Ты прекрасен
Никто не может ранить
Твою уникальную душу
Никто не может её отнять
Когда ты безнадежно теряешься
Когда твоё сердце изранено
Когда кажется, что всё кончено
Когда ты готов сдаться
Именно тогда ты становишься чьей-то опорой
Потому что ты прекрасен

У тебя есть цель (есть)
И ты хочешь к ней идти wow
Ты знаешь ответ
Поэтому ты так стараешься

Я понимаю (понимаю) И всё же (и всё же)
Тебе не нужно беспокоиться

Ты прекрасен
Ты прекрасен
Никто не может ранить
Твою уникальную душу
Никто не может её отнять
Когда ты безнадежно теряешься
Когда твоё сердце изранено
Когда кажется, что всё кончено
Когда ты готов сдаться
Именно тогда ты становишься чьей-то опорой
Потому что ты прекрасен

Если вдруг оглянешься, мир не так уж
и плох
Ведь ты не один

Ты прекрасен
Ты прекрасен
Никто не может ранить
Твою уникальную душу
Никто не может её отнять
Когда ты безнадежно теряешься

Когда твоё сердце изранено
Когда кажется, что всё кончено
Когда ты готов сдаться
Именно тогда ты становишься чьей-то опорой
Потому что ты прекрасен

Потому что ты прекрасен
Потому что ты прекрасен