Ms. Toi - New New - translation of the lyrics into French

New New - Ms. Toitranslation in French




New New
Tout Nouveau Tout Beau
New New
Tout Nouveau Tout Beau
I'm all on my new new
Je suis à fond dans mon nouveau truc
Rocking my new new
Je balance mon nouveau truc
You see I'm on new new
Tu vois, je suis dans le nouveau
Everything is so new new
Tout est si neuf
I'm all on my new new
Je suis à fond dans mon nouveau truc
Rocking my new new
Je balance mon nouveau truc
You see I'm on new new
Tu vois, je suis dans le nouveau
Everything is so new new
Tout est si neuf
You haters so brand new
Vous les rageux, vous êtes tellement nouveaux
You know what I do is
Tu sais ce que je fais, c'est
Handle my business
M'occuper de mes affaires
Cause I been a witness
Parce que j'ai été témoin
The game is to be sold not
Le jeu, c'est d'être vendu, pas
Told wtf you think that I'm here fo
Dit c'est pour ça que je suis
Yea I'm bout the paper
Ouais je suis à propos du papier
You about the change
Tu es à propos du changement
So I'm bout to change
Alors je suis sur le point de changer
This whole fucking game
Tout ce putain de jeu
And it ain't no traffic in my lane
Et il n'y a pas de trafic dans ma voie
I must say
Je dois dire
Y'all in cruise control while
Vous êtes tous en régulateur de vitesse pendant que
Ms Teezy speeds away
Mlle Teezy s'éloigne à toute vitesse
You see them c notes
Tu vois ces billets de 100
You see them fat knots
Tu vois ces gros nœuds
You see the area code changed
Tu vois l'indicatif régional a changé
And the new backdrops
Et les nouvelles toiles de fond
You see us poolside living
Tu nous vois vivre au bord de la piscine
Lavish up on the hill
Somptueux sur la colline
It's that new new money
C'est ce nouvel argent
I'm just going to keep it real
Je vais juste faire en sorte que ce soit réel
And I always keep it 100
Et je le garde toujours à 100
When I'm stunting
Quand je me fais remarquer
You hating chicks be online
Vous, les filles haineuses, vous êtes en ligne
But in person you be fronting
Mais en personne, tu fais semblant
You be fronting you be running
Tu fais semblant, tu cours
You be running you be hiding
Tu cours, tu te caches
Telling all of them old lies
Raconter tous ces vieux mensonges
Just to keep us all divided
Juste pour nous garder tous divisés
We ain't buying shit
On n'achète rien
Unless it's something priceless
À moins que ce ne soit quelque chose d'inestimable
Everything is a pay check
Tout est un chèque de paie
Unless you spending
À moins que tu ne dépenses
Wreck less
Épave moins
I ain't look for acceptance
Je n'ai pas cherché à être acceptée
Check this checklist
Vérifiez cette liste de contrôle
New money new shit
Nouvel argent nouvelle merde
Cause you know I'm with
Parce que tu sais que je suis avec
The business yay
L'entreprise ouais
I'm all on my new new
Je suis à fond dans mon nouveau truc
Rocking my new new
Je balance mon nouveau truc
You see I'm on new new
Tu vois, je suis dans le nouveau
Everything is so new new
Tout est si neuf
I'm all on my new new
Je suis à fond dans mon nouveau truc
Rocking my new new
Je balance mon nouveau truc
You see I'm on new new
Tu vois, je suis dans le nouveau
Everything is so new new
Tout est si neuf
You haters so brand new
Vous les rageux, vous êtes tellement nouveaux
You know what I do is
Tu sais ce que je fais, c'est
Handle my business
M'occuper de mes affaires
Cause I been a witness
Parce que j'ai été témoin
The game is to be sold not
Le jeu, c'est d'être vendu, pas
Told wtf you think that I'm here fo
Dit c'est pour ça que je suis
Microphone check 12
Vérification du microphone 12
Yea I'm Ms Toi
Ouais je suis Mlle Toi
Now wtf you wanna do
Maintenant qu'est-ce que tu veux faire
Spit that real I'm a true
Crache ce vrai je suis un vrai
Keycal with Ms Toi a fool
Keycal avec Mlle Toi un imbécile
Slaughter all of these beats
Abattez tous ces rythmes
He sending cause it's in the
Il envoie parce que c'est dans le
Warrior rules
Règles du guerrier
If you pay attention and
Si vous faites attention et
Follow all of instructions
Suivez toutes les instructions
Stay true to the game
Reste fidèle au jeu
And your haters gonna be ducking
Et tes ennemis vont se baisser
Say something with substance
Dis quelque chose avec de la substance
Ain't gotta worry bout nothing
Je n'ai à m'inquiéter de rien
Most valuable player in the game
Joueur le plus utile du jeu
That shit still be bumping
Cette merde continue de cogner
I do it I do it
Je le fais, je le fais
I put real thought into it
J'y ai vraiment réfléchi
You can keep them thots
Tu peux garder ces idées
Into it
Dedans
While mash in the game and
Tout en écrasant dans le jeu et
Rule it
Règle-le
I'm the Queen of the throne
Je suis la reine du trône
The game is to be sold not told
Le jeu doit être vendu, pas dit
Cause I'm cold on the microphone
Parce que j'ai froid au micro
And you I'm the brains of this
Et toi, je suis le cerveau de ça
Here storm
Voici la tempête
I see 'em coming
Je les vois venir
That's why I always shoot down
C'est pourquoi je tire toujours vers le bas
I keep 'em running cause they ain't
Je les fais courir parce qu'ils ne sont pas
Worthy of this crown
Dignes de cette couronne
I keep it all new new
Je garde tout nouveau
So I'll be watching you
Alors je vais te surveiller
You going respect my troops
Tu vas respecter mes troupes
And then you'll get a salute
Et puis tu auras un salut
I'm all on my new new
Je suis à fond dans mon nouveau truc
Rocking my new new
Je balance mon nouveau truc
You see I'm on new new
Tu vois, je suis dans le nouveau
Everything is so new new
Tout est si neuf
I'm all on my new new
Je suis à fond dans mon nouveau truc
Rocking my new new
Je balance mon nouveau truc
You see I'm on new new
Tu vois, je suis dans le nouveau
Everything is so new new
Tout est si neuf
You haters so brand new
Vous les rageux, vous êtes tellement nouveaux
You know what I do is
Tu sais ce que je fais, c'est
Handle my business
M'occuper de mes affaires
Cause I been a witness
Parce que j'ai été témoin
The game is to be sold not
Le jeu, c'est d'être vendu, pas
Told wtf you think that I'm here fo
Dit c'est pour ça que je suis
I'm all on my new new
Je suis à fond dans mon nouveau truc
Rocking my new new
Je balance mon nouveau truc
You see I'm on new new
Tu vois, je suis dans le nouveau
Everything is so new new
Tout est si neuf
I'm all on my new new
Je suis à fond dans mon nouveau truc
Rocking my new new
Je balance mon nouveau truc
You see I'm on new new
Tu vois, je suis dans le nouveau
Everything is so new new
Tout est si neuf
You haters so brand new
Vous les rageux, vous êtes tellement nouveaux
You know what I do is
Tu sais ce que je fais, c'est
Handle my business
M'occuper de mes affaires
Cause I been a witness
Parce que j'ai été témoin
The game is to be sold not
Le jeu, c'est d'être vendu, pas
Told wtf you think that I'm here fo
Dit c'est pour ça que je suis





Writer(s): Toikeon Parham


Attention! Feel free to leave feedback.