MsSupa feat. Gigi Lamayne, Moozlie & Nelz - P.S.A Public Service Announcement - Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MsSupa feat. Gigi Lamayne, Moozlie & Nelz - P.S.A Public Service Announcement - Remix




P.S.A Public Service Announcement - Remix
P.S.A. Общественное объявление - Ремикс
They say a party ain′t a party
Говорят, вечеринка не вечеринка,
Till Supa ran through it
Пока Супа не зажжет,
Always game with some fluids
Всегда в игре с выпивкой,
Let my liquor talk through dis
Пусть мой алкоголь говорит за меня.
You're game? Let′s do it
Ты в игре? Поехали!
You're in the game
Ты в игре,
And them niggas don't get you phased
И эти парни тебя не волнуют.
You′re my chick, lets do dis
Ты моя девчонка, давай сделаем это.
Never got recognition for the strides that I′ve made
Никогда не получала признания за свои достижения,
Won't you check the resume clearing winning clearly paid
Взгляни на резюме, победы очевидны и хорошо оплачены.
I got cults of little women pledging oath
У меня культ маленьких женщин, дающих клятву,
And a few bone throwers that be stalking via crows
И несколько подхалимов, которые следят за мной, как вороны.
But I′m setup like a deal gone bad
Но я настроена, как сорвавшаяся сделка,
Harlot in the business better gimme my cash
Распутница в бизнесе, лучше отдай мне мои деньги.
Pics on the gram selling music is it ass
Фоточки в Инстаграме, продаю музыку, это отстой,
Can no one ever claim it cause Its limited stash
Никто не может претендовать на это, потому что это лимитированный стафф.
You wishing you can, I'm bring it back
Ты хочешь, но не можешь, я возвращаю это,
A born free but I swear I hold these bars down
Рожденная свободной, но клянусь, я держу эти строки на замке.
Sun city goons when when you when you other people touch down
Бандиты Сан-Сити появляются, когда вы, другие люди, приземляетесь,
And I ain′t talking 'bout some Bacay with hash browns
И я не говорю о каком-то беконе с картошкой фри,
Talking ′bout it's shots if you gone fumble with heirs crown
Говорю о выстрелах, если ты будешь возиться с короной наследницы.
Like what now, I don't do this shit for clout
Что теперь? Я не делаю это ради хайпа,
Repping since 11, you could ask the folks in my town
Представляю с 11 лет, можешь спросить людей в моем городе.
Ain′t no sucker business when we talking banks and accounts
Никаких лоховских дел, когда мы говорим о банках и счетах,
When tally figures you gone put this clit in your mouth
Когда подсчитаешь цифры, ты возьмешь мой клитор в рот.
I′ve been doing this for long
Я делаю это давно,
About so small
Примерно вот такой маленькой,
About so big
Примерно вот такой большой,
About this tall
Примерно вот такого роста.
I've been doing this for long
Я делаю это давно,
About this width
Примерно такой ширины,
About this flow
Примерно такого флоу,
About this grit
Примерно такой дерзости.
I′ve been doing this for long
Я делаю это давно,
About this small
Примерно такой маленькой,
About this big
Примерно такой большой,
About this tall
Примерно такого роста.
Perfectly positioned back on my bullshit
Идеально расположилась обратно на своем троне,
Shut the fuck up you ain't gon′ do shit
Заткнись, ты ничего не сделаешь.
Got a pinstripe suit cause I've been through it
У меня костюм в тонкую полоску, потому что я прошла через многое,
Don′t step up to the bars cause bitch I do this
Не приближайся к строкам, потому что, сука, я делаю это.
Finger on the trigger Blanco never miss
Палец на курке, Бланко никогда не промахивается,
Let this bullet give your forehead a little kiss
Пусть эта пуля поцелует твой лоб.
This the ocean, I'm a shark you're a little fish
Это океан, я акула, а ты мелкая рыбешка,
You think I′m whack? Like I said, I think you ain′t shit
Ты думаешь, я отстой? Как я сказала, я думаю, ты ничтожество.
You pave the way now these niggas want a smooth ride
Ты проложила путь, теперь эти ниггеры хотят легкой поездки,
Want a free pass, please they can kiss my ass
Хотят бесплатный проход, пожалуйста, они могут поцеловать меня в задницу.
They can take several seats in the way back
Они могут занять несколько мест позади,
Cause queens like me ain't got no time for that chit chat
Потому что королевы, как я, не тратят время на болтовню.
I may be crazy but I ain′t a fucking maniac
Я могу быть сумасшедшей, но я не чертова маньячка,
The pity party shit you know that I ain't really into that
Вечеринки жалости - ты знаешь, что мне это не нравится.
Came up from Bencity and they never really taught us that
Выросла в Бенсити, и нас этому не учили,
I ain′t gonna stop until I'm sure my pockets hella phat
Я не остановлюсь, пока мои карманы не станут чертовски толстыми.
I been doing this for long
Я делаю это давно,
And since ke sali teng
И с тех пор, как я здесь,
Whats with all the hate
Что со всей этой ненавистью?
Mang′fika ngsaluthen
Пойду поздороваюсь,
Give me a break
Дай мне перерыв.
Recently went to mafikeng
Недавно ездила в Мафикенг,
And the vibe daar iteng
И атмосфера там отличная,
Manje we chasing Ks
Теперь мы гонимся за тысячами,
Stack em up, skanda stairs
Складываем их, поднимаемся по лестнице.
Rappers fall, like musical chairs
Рэперы падают, как в игре "музыкальные стулья",
Talkin' bout change
Говорят об изменениях,
But y'all ain′t never made change
Но вы никогда не менялись.
Man, I swear it′s really strange
Чувак, клянусь, это действительно странно,
I been doing this for long
Я делаю это давно,
And y'all singing the same song
А вы поете одну и ту же песню.
Going back and forth like ping pong
Туда-сюда, как пинг-понг,
Would it hurt to just get along
Разве больно просто ладить?
We know you whack but we still play along
Мы знаем, что ты отстой, но мы все равно подыгрываем,
Now you got an ego, Ay uWrong
Теперь у тебя эго, эй, ты не прав.
Any way, pass me the bong
В любом случае, передай мне бонг,
Thinking back, rocking billabong
Вспоминая прошлое, носила Billabong,
Bunking school to record a song
Прогуливала школу, чтобы записать песню,
Tell the squad tag along
Сказала команде присоединиться.
Now everybody on
Теперь все в деле,
International, bheka everybody gone
На международном уровне, смотри, все ушли.
Bheka balale phansi
Смотри, они лежат,
LeRap ngiyenz′ ucansi
Этот рэп я делаю, как секс,
They go on all fours, I fuck it up real slow
Они становятся на четвереньки, я трахаю их очень медленно.
Now who be ridin
Теперь кто главный?
Who the nigga
Кто здесь ниггер?
Who the bitch here
Кто здесь сука?
Now who the wrapper
Кто здесь рэпер?
Who the sweet
Кто здесь сладкий?
Who catching feels her
Кто ловит ее чувства?





Writer(s): Siwelile Malele


Attention! Feel free to leave feedback.