Mshoza - Abantu Bam - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mshoza - Abantu Bam




Abantu Bam
Мои люди
Lalalalala
Лалалалала
Abantu Bam laba
Это мои люди
Lalalala
Лалалала
Abantu Bam laba
Это мои люди
Lalalala
Лалалала
Abantu Bam laba
Это мои люди
Lalalala
Лалалала
Abantu Bam laba
Это мои люди
Lalalala
Лалалала
Abantu Bam laba
Это мои люди
Lalalala
Лалалала
Abantu Bam laba
Это мои люди
I was born with it
Я родилась с этим
Ngagcotshwa ngisase mcane
Меня помазали, когда я была еще маленькой
I was raised with this
Я выросла с этим
Bebithi bang' loya ngayo
Они говорили, что я ведьма из-за этого
Kanti I'm blessed with it
Но на самом деле я благословлена этим
I got it from the lord no one will be taking it
Я получила это от Господа, и никто не отнимет это у меня
K'sukela ngisase sgela
С тех пор, как я была еще совсем юной
I was killing it
Я была в ударе
Mawuthi uvul'iRadio
Если включишь радио
You'll be hearing it
Ты услышишь это
Mawuthi uyabheka kugcwel'ubhlaba
Если посмотришь, весь мир полон
Busy making it
Тем, что я создаю
Records flying off the shelves
Пластинки разлетаются с полок
We be selling it
Мы их продаем
Angithi ek'seni etransportini bek'hlale k'khala mina
Разве не в такси и в транспорте всегда звучала я?
After school emarenkini kusa gumbaza mina
После школы на рынках до позднего вечера гремела я
Uyakumbula etrafficini bekuhlala kudriver mina
Помнишь, в пробках всегда играла я у водителей
Hlaba lingena ugcoke isqoko bese kujiva nina
Земля входит в свою колею, ты надеваешь кепку, и чувствуешь себя собой
And have you checked emaphepheni basabhala mina
А ты видел, в газетах все еще пишут обо мне
So nywere nywere bathi ngishintshe amacolour mina
Так что всякие там советуют мне сменить цвет кожи
Ukuthi ngijola bani aku dobe eligayelwe nina
То, что я с кем-то встречаюсь, не твое дело
Ukuthi ubani ungenze njani nalokho akufuni nina
То, что кто-то хочет, чтобы я была другой, вам тоже не нужно
And angeke ngenze wonke umuntu athande mina
И я не могу сделать так, чтобы все меня любили
Lalalalala
Лалалалала
Abantu Bam laba
Это мои люди
Lalalala
Лалалала
Abantu Bam laba
Это мои люди
Lalalala
Лалалала
Abantu Bam laba
Это мои люди
Lalalala
Лалалала
Abantu Bam laba
Это мои люди
Abantu Bam laba
Это мои люди
Abantu Bam laba
Это мои люди
I've been up I've been down
Я была на вершине, я была внизу
I've been in I've been out
Я была внутри, я была снаружи
I've been rich I've been broke
Я была богата, я была разорена
I got married and divorced
Я вышла замуж и развелась
I've been loved, I've been hurt
Меня любили, мне причиняли боль
I got love, I got hate
Я получала любовь, я получала ненависть
I've got those who've got my back and those who just play ahead
У меня есть те, кто меня поддерживает, и те, кто просто играет впереди
I've had highs, I've had lows
У меня были взлеты, у меня были падения
I've had luck, I've had nos
Мне везло, мне отказывали
I mean nobody knows I've been on my tipytoes
Я имею в виду, никто не знает, что я была на цыпочках
Trying to stay in control so I can give you my all
Пытаясь сохранить контроль, чтобы я могла отдать тебе все
Cause if it wasn't for my fans I wouldn't be here at all
Потому что, если бы не мои поклонники, меня бы здесь вообще не было
You can write, you can blog
Ты можешь писать, ты можешь вести блог
You can tweet, you can post
Ты можешь твитнуть, ты можешь опубликовать пост
You can scream, you can shout
Ты можешь кричать, ты можешь вопить
With your friends you can toast
Со своими друзьями ты можешь чокаться
You can go, you can show
Ты можешь идти, ты можешь показывать
You can mock, you can boast
Ты можешь насмехаться, ты можешь хвастаться
But these are my people and I am the host
Но это мои люди, и я здесь хозяйка
Lalalalala (that's right)
Лалалалала (это верно)
Abantu Bam laba
Это мои люди
Lalalala
Лалалала
Abantu Bam laba
Это мои люди
Lalalala
Лалалала
Abantu Bam laba
Это мои люди
Lalalala
Лалалала
Abantu Bam laba
Это мои люди
Lalalalala
Лалалалала
Abantu Bam laba
Это мои люди
Lalalala
Лалалала
Abantu Bam laba
Это мои люди
Lalalala
Лалалала
Abantu Bam laba
Это мои люди
Lalalala
Лалалала
Abantu Bam laba
Это мои люди
Abantu Bam laba
Это мои люди
Abantu Bam laba
Это мои люди
Lalalalala
Лалалалала
Abantu Bam laba
Это мои люди
Lalalala
Лалалала
Abantu Bam laba
Это мои люди
Lalalala
Лалалала
Abantu Bam laba
Это мои люди
Lalalala
Лалалала
Abantu Bam laba
Это мои люди
Lalalala
Лалалала
Abantu Bam laba
Это мои люди
Lalalala
Лалалала
Abantu Bam laba
Это мои люди






Attention! Feel free to leave feedback.