Ben Hiç Gün Görmedim - Mt Beyazkin translation in German

Ben Hiç Gün Görmedim

Ben çok gün görmedim
Bil ki dünyada.
Ben çok gün görmedim
Bil ki dünyada
Ah ne derde düştüm
Cavanlıkda ben

Şans gülmez, acı açar gözünü
Hıçkırıktır hayat, yazar özünü
Aklın liderliğinde umut fener ararken
Gönül ama, dinlemez sözünü
Dünün acısı yakar bugünü.
Yalana saklanır, arar hüzünü
Mutlu olmadığı yılar var
Mert onurla bakarken
Kahpe sakalar yüzünü
Karabulutlara çarpar için
Karamsar açan güneşlerin aydınlatmadığı dünyanın
Hayal edilemeyen sanal cennetlerindesin
Vefasız hainin kendine ihaneti kadar
Umarsız naifin beyaz yalanına
Kanarsın en yılanına mutluluk avında ölürken
En sevdiğin yolunda acele et
Çünkü ben var ya

Ben çok gün görmedim
Bil ki dünyada
Ben çok gün görmedim
Bil ki dünyada
Ah ne derde düştüm
Cavanlıkda ben

Ben çok gün görmedim
Bil ki dünyada
Ben çok gün görmedim
Bil ki dünyada
Ah ne derde düştüm
Cavanlıkda ben

Ich habe nie viele gute Tage gesehen

Ich habe nicht viele gute Tage gesehen,
Wisse das, auf dieser Welt.
Ich habe nicht viele gute Tage gesehen,
Wisse das, auf dieser Welt.
Ach, in welches Leid bin ich geraten,
In meiner Jugend.

Das Glück lächelt nicht, der Schmerz öffnet seine Augen,
Das Leben ist ein Schluchzen, es schreibt sein Wesen.
Während der Verstand nach einem Leuchtfeuer der Hoffnung sucht,
Ist das Herz blind, hört nicht auf deine Worte.
Der Schmerz von gestern verbrennt das Heute.
Es versteckt sich in Lügen, sucht die Trauer.
Es gibt Jahre, in denen es nicht glücklich war,
Während es mit Stolz und Ehre blickt,
Verbergen hinterhältige Späße dein Gesicht.
Dein Inneres prallt gegen dunkle Wolken,
In der Welt, die nicht von pessimistisch aufgehenden Sonnen erhellt wird,
Bist du in einem imaginären, virtuellen Paradies.
So wie der Verrat des treulosen Verräters an sich selbst,
So sehr glaubst du der weißen Lüge des sorglosen Naiven.
Du fällst auf die Schlange herein, während du auf der Jagd nach Glück stirbst,
Beeil dich auf dem Weg deiner Liebsten,
Denn, ich...

Ich habe nicht viele gute Tage gesehen,
Wisse das, auf dieser Welt.
Ich habe nicht viele gute Tage gesehen,
Wisse das, auf dieser Welt.
Ach, in welches Leid bin ich geraten,
In meiner Jugend.

Ich habe nicht viele gute Tage gesehen,
Wisse das, auf dieser Welt.
Ich habe nicht viele gute Tage gesehen,
Wisse das, auf dieser Welt.
Ach, in welches Leid bin ich geraten,
In meiner Jugend.