Lyrics and French translation Mt Beyazkin - Gözlerini Yum

Gözlerini Yum

Okyanus
Derinliklerine armağan ışıkların kırık
En dibinden yazıyorum derinliğin
Ağır gamlar taşıyan Gemiler tanık
Bugün maviyle örtüyorum üzerimi
Yüksek sesle çığlık atılmış uzaklardan.
Yankılanıyor derinliğinde maviliğin

Gözlerini yum
Rüyalar seni bekliyor

Çok uzaklardan çağırıyorlar, zifiri karanlıktan
Bugün de dün gibi kader misafiriyim
Kayıp, şaşkın
Üzgün ve pişman
Ağlayan yanım da sen, gülen yanım da
Yokluk
Aslında kaybolan kimse yok hatıralarda!
Unutmadığın için
Başka da nedeni yok!
Bugün maviyle örtüyorum üzerini
Biraz uyu!
Biraz Okyanus

Gözlerini yum
Rüyalar seni bekliyor

Ferme tes yeux

L'océan
Tes lumières brisées, un cadeau pour ses profondeurs
J'écris du fond de ses profondeurs
Les navires lourds de chagrins sont des témoins
Aujourd'hui, je m'enveloppe de bleu
Un cri fort lancé de loin.
Il résonne au fond de ton bleu profond

Ferme tes yeux
Les rêves t'attendent

Ils t'appellent de loin, depuis les ténèbres les plus profondes
Aujourd'hui, comme hier, je suis un invité du destin
Perdu, désorienté
Triste et plein de regrets
Mon côté qui pleure, c'est toi, mon côté qui rit aussi
Le néant
En réalité, personne ne se perd dans les souvenirs !
Parce que tu n'as pas oublié
Il n'y a pas d'autre raison !
Aujourd'hui, je m'enveloppe de bleu
Dors un peu !
Un peu d'océan

Ferme tes yeux
Les rêves t'attendent