Mt. Joy - Come With Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mt. Joy - Come With Me




All of us will not be returning
Все мы не вернемся.
We lend our hearts to the burning flame
Мы отдаем наши сердца пылающему пламени.
And don′t come back again
И больше не возвращайся.
All of us will not be returning
Все мы не вернемся.
These are all just moments
Это всего лишь мгновения.
Is your happiness keeping you back
Твое счастье сдерживает тебя
Is it bubbling up like a heart attack?
Это похоже на сердечный приступ?
Damn your reasons, I don't need them
К черту твои доводы, они мне не нужны.
Will you listen to London Calling?
Будешь ли ты слушать лондонский Зов?
Go Jimmy Jazz as the floorboards rattle
Давай Джимми Джаз пока половицы гремят
Take two of these ′cause you can't sleep
Прими две таблетки, потому что ты не можешь заснуть.
I'll show you a new way
Я покажу тебе новый путь.
I′ll show you a new way, girl, our way
Я покажу тебе новый путь, девочка, наш путь.
Come with me, oh come with me
Пойдем со мной, о, пойдем со мной.
You got to see the world I see
Ты должен увидеть мир, который вижу я.
Come with me, oh come with me
Пойдем со мной, о, пойдем со мной.
Girl I′ll make you happy
Девочка я сделаю тебя счастливой
Come with me, oh come with me
Пойдем со мной, о, пойдем со мной.
You got to see the world I see
Ты должен увидеть мир, который вижу я.
Come with me, oh come with me, girl
Пойдем со мной, о, пойдем со мной, девочка.
We could be happy
Мы могли бы быть счастливы.
Just got to get you out of this apartment
Я просто должен вытащить тебя из этой квартиры.
And I know what you want, don't worry darling
И я знаю, чего ты хочешь, не волнуйся, дорогая.
When you get that swagger back
Когда ты вернешь свою развязность
Feel the sweetest bliss of happiness
Почувствуй сладчайшее блаженство счастья
Kissed upon your forehead
Поцеловал тебя в лоб.
And march into the street, the power of a woman
И марш на улицу, сила женщины.
The power of a woman, I feel it coming
Сила женщины, я чувствую, как она приближается,
′Cause these are the days that we dreamed of
потому что это те дни, о которых мы мечтали.
Painting our lives as the time starts to fly
Рисуя наши жизни, когда время начинает лететь.
Someday we'll look back and cry
Когда-нибудь мы оглянемся назад и заплачем.
But love should give us light
Но любовь должна дать нам свет.
If the future won′t hold it, don't let go
Если будущее не выдержит, не отпускай.
And if the future won′t hold it, don't let go
И если будущее не выдержит, не отпускай.
'Cause if the future won′t hold it, just trust the moment
Потому что если будущее не выдержит этого, просто доверься мгновению.
If the future won′t hold it, just trust the moment
Если будущее не выдержит, просто доверься мгновению.
If the future won't hold it, don′t let go
Если будущее не выдержит, не отпускай.
And if the future won't hold it, just trust the moment
И если будущее не выдержит, просто доверься мгновению.
The future won′t hold it, don't let go
Будущее не удержит его, не отпускай.
And if the future won′t hold it, I will carry it
И если будущее не выдержит этого, я понесу это.
All of us will not be returning
Все мы не вернемся.
We lend our hearts to the burning flame
Мы отдаем наши сердца пылающему пламени.
All of us will not be returning
Все мы не вернемся.
These are all just moments
Это всего лишь мгновения.





Writer(s): James Patrick Page, Robert Plant, John Bonham, Sean Puffy Combs, James Patrick (jimmy) Page, Mark Curry


Attention! Feel free to leave feedback.