Mt. Joy - Silver Lining - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mt. Joy - Silver Lining




Silver Lining
Серебряная подкладка
Up on the mountain
На вершине горы
Caught on the rail line
Застрял на железной дороге
Up on the mountain
На вершине горы
Caught on the rail line
Застрял на железной дороге
My brother, let the heart just beat
Братишка, пусть сердце просто бьется
Drink your wine, smoke your weed
Пей свое вино, кури свою травку
My brother, let the heart still beat
Братишка, пусть сердце все еще бьется
And wear your silver lining
И носи свою серебряную подкладку
Wear it close to your skin
Носи ее близко к коже
But if it′s the drugs, the women, the wine, the weed
Но если это наркотики, женщины, вино, травка
The love that took everything I own
Любовь, которая забрала все, что у меня было
Just take it oh oh oh
Просто прими это, о-о-о
And tell the ones you love you love them
И скажи тем, кого ты любишь, что ты их любишь
And teach only what you know, and oh
Учи только тому, что знаешь, и, о
You better know it well
Тебе лучше знать это хорошо
We drove from coast to coast
Мы ехали от побережья до побережья
Down in New Orleans
Вниз в Новый Орлеан
Where the levees broke
Где прорвало дамбы
You were tripping
Ты спотыкалась
I was driving
Я вел машину
You were running
Ты бежала
I was hiding
Я прятался
And you know I know how that feels
И ты знаешь, я знаю, каково это
Don't get cheated kid
Не дай себя обмануть, малышка
Just sweep from your heels
Просто стряхни это с себя
And if you get carried away
И если тебя унесет
Let the music play you through the pain
Пусть музыка проведет тебя через боль
And wear that silver lining
И носи эту серебряную подкладку
Wear it close to your skin
Носи ее близко к коже
But if it′s the drugs, the women, the wine, the weed
Но если это наркотики, женщины, вино, травка
The love that took everything I own
Любовь, которая забрала все, что у меня было
Just take it oh oh oh
Просто прими это, о-о-о
And tell the ones you love you love them
И скажи тем, кого ты любишь, что ты их любишь
Teach only what you know, and oh
Учи только тому, что знаешь, и, о
You better know it well
Тебе лучше знать это хорошо
Up on the mountain
На вершине горы
Caught on the red light
Пойман на красный свет
Up on the mountain
На вершине горы
Caught on the rail line
Застрял на железной дороге





Writer(s): Matthew Conley


Attention! Feel free to leave feedback.