Lyrics and translation Mteejay - 5 Days of Christmas (A Christmas Carol)

5 Days of Christmas (A Christmas Carol)

This is the season
Gone through another whole year and I'm living
Got me just feeling, got me just knowing
That I am way stronger than I could imagine
You are way stronger than you could imagine and you've got that feeling
God never left you alone
And he has been watching and he has been seeing
And he has been making his list for his blessings you know t'is the season
You know that a king was born
You know that your battles been won
God sent us a gift of his son
He's given us a gift of life
He's given us a gift of lights
You know what you asked has been done
You know that your answer's not long
You know now that you have just won
The path that you've walked has been long
Do not look back you're almost done
Yeah
Its Christmas time tell me how you've been
I know the world's been crazy but you're smiling still
You're a strong man and you're a strong lady,
You keep pushing through no matter how you feel
And that's strength! Respect
your stripes will be earned
Your names will be known for all time! just gotta pass this test
You're the best
Anyone who says otherwise is obsessed and that's facts
They all know you blessed

On the first day of Christmas the Lord has given us his son
To prove that our battles been won
And on the next day of Christmas the Lord has given us his word
He said that we would overcome
And on the third day of Christmas, and the fourth and the fifth
You kept proving that your birth was not a myth
And that you are the one and only and will always be God

If you still feel like you're not enough
If you still feel like you've just begun
If you feel the grind ain't paying off
If you still feel you can't see the sun
Just look up above to the hills where your help comes
And throw your hands in the air
Then shout with a cry, trust me I have been there
And I had my knees in the dirt
I screamed and I shouted out, with a broken heart
And I knew the Lord did hear
Cuz when I got on my feet my heart was feeling light
And my conscience was clear
Since then its been blessings on blessing on blessings
And just by his grace
I'm celebrating that its Christmas
The trees and the gifts and the lights
and Joy in the air
the laughs and the wonderful feelings
And the love, and the peace and the warmth
its all confirmation that we have got a second chance
and a third, and a fourth, maybe more
This love is one like none other I have felt before

Follow the star, the Lord has been born
I am coming with a gift of this song
And a gift of my heart, I know I will rejoice
And tell the world a king has been born
Follow the star, the Lord has been born
I am coming with a gift of this song
And a gift of my heart, I know I will rejoice
And tell the world a king has been born
Follow the star, the Lord has been born
I am coming with a gift of this song
And a gift of my heart, I know I will rejoice
And tell the world a king has been born
Follow the star, the Lord has been born
I am coming with a gift of this song
And a gift of my heart, I know I will rejoice
And tell the world a king has been born

On the first day of Christmas the Lord has given us his son
To prove that our battles been won
And on the next day of Christmas the Lord has given us his word
He said that we would overcome
And on the third day of Christmas, and the fourth and the fifth
You kept proving that your birth was not a myth
And that you are the one and only and will always be God

Follow the star, the Lord has been born
I am coming with a gift of this song
And a gift of my heart, I know I will rejoice
And tell the world a king has been born
Follow the star, the Lord has been born
I am coming with a gift of this song
And a gift of my heart, I know I will rejoice
And tell the world a king has been born

5 jours de Noël (Un chant de Noël)

C'est la saison
Une année de plus s'est écoulée et je suis toujours là
Je le ressens, je le sais
Que je suis bien plus fort que je ne pouvais l'imaginer
Tu es bien plus forte que tu ne peux l'imaginer et tu le ressens
Dieu ne t'a jamais abandonnée
Et il t'a observée et il t'a vue
Et il a fait sa liste de bénédictions pour toi, tu sais que c'est la saison
Tu sais qu'un roi est né
Tu sais que tes batailles sont gagnées
Dieu nous a envoyé son fils en cadeau
Il nous a fait don de la vie
Il nous a fait don des lumières
Tu sais que ce que tu as demandé a été fait
Tu sais que ta réponse ne tardera pas
Tu sais maintenant que tu as gagné
Le chemin que tu as parcouru a été long
Ne regarde pas en arrière, tu as presque fini
Ouais
C'est Noël, dis-moi comment tu vas
Je sais que le monde est devenu fou mais tu souris encore
Tu es une femme forte,
Tu continues à avancer, peu importe ce que tu ressens
Et ça c'est de la force! Respect
tes cicatrices seront méritées
Ton nom sera connu pour toujours! il suffit de réussir ce test
Tu es la meilleure
Tous ceux qui disent le contraire sont obsédés et c'est un fait
Ils savent tous que tu es bénie

Le premier jour de Noël, le Seigneur nous a donné son fils
Pour prouver que nos batailles ont été gagnées
Et le lendemain de Noël, le Seigneur nous a donné sa parole
Il a dit que nous surmonterions
Et le troisième jour de Noël, et le quatrième et le cinquième
Tu as continué à prouver que ta naissance n'était pas un mythe
Et que tu es le seul et l'unique et que tu seras toujours Dieu

Si tu as encore l'impression de ne pas être à la hauteur
Si tu as encore l'impression de n'avoir fait que commencer
Si tu as l'impression que les efforts ne paient pas
Si tu as encore l'impression de ne pas voir le soleil
Lève les yeux vers les montagnes d'où vient ton secours
Et lève les mains en l'air
Puis crie, crois-moi, j'y suis passé
Et j'avais les genoux dans la poussière
J'ai crié et j'ai hurlé, le cœur brisé
Et je savais que le Seigneur entendait
Car lorsque je me suis relevé, mon cœur était léger
Et ma conscience était claire
Depuis, ce ne sont que des bénédictions sur des bénédictions
Et par sa grâce
Je fête Noël
Les arbres, les cadeaux et les lumières
et la joie dans l'air
les rires et les merveilleuses sensations
Et l'amour, la paix et la chaleur
tout cela confirme que nous avons une seconde chance
et une troisième, et une quatrième, peut-être plus
Cet amour est unique, je n'en ai jamais ressenti de tel auparavant

Suis l'étoile, le Seigneur est né
J'arrive avec ce chant en cadeau
Et un cadeau de mon cœur, je sais que je vais me réjouir
Et dire au monde qu'un roi est né
Suis l'étoile, le Seigneur est né
J'arrive avec ce chant en cadeau
Et un cadeau de mon cœur, je sais que je vais me réjouir
Et dire au monde qu'un roi est né
Suis l'étoile, le Seigneur est né
J'arrive avec ce chant en cadeau
Et un cadeau de mon cœur, je sais que je vais me réjouir
Et dire au monde qu'un roi est né
Suis l'étoile, le Seigneur est né
J'arrive avec ce chant en cadeau
Et un cadeau de mon cœur, je sais que je vais me réjouir
Et dire au monde qu'un roi est né

Le premier jour de Noël, le Seigneur nous a donné son fils
Pour prouver que nos batailles ont été gagnées
Et le lendemain de Noël, le Seigneur nous a donné sa parole
Il a dit que nous surmonterions
Et le troisième jour de Noël, et le quatrième et le cinquième
Tu as continué à prouver que ta naissance n'était pas un mythe
Et que tu es le seul et l'unique et que tu seras toujours Dieu

Suis l'étoile, le Seigneur est né
J'arrive avec ce chant en cadeau
Et un cadeau de mon cœur, je sais que je vais me réjouir
Et dire au monde qu'un roi est né
Suis l'étoile, le Seigneur est né
J'arrive avec ce chant en cadeau
Et un cadeau de mon cœur, je sais que je vais me réjouir
Et dire au monde qu'un roi est né