Mteejay - Henny - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mteejay - Henny




Henny
Хеннесси
I had a taste of Henny and I fell in love with that
Я попробовал(а) Хеннесси и влюбился(ась) в него(неё)
Hourglass bottle and that back of hers
В бутылку с формами песочных часов и изгибы твоей спины
But as much as I love it
Но как бы я ни любил(а) его(её)
I'd hate to see you walk away
Я бы не хотел(а) видеть, как ты уходишь
So please stay
Так что, пожалуйста, останься
I'm intoxicated but calm
Я опьянен(а), но спокоен(на)
You're setting the bar higher, how could anyone beat this
Ты поднимаешь планку выше, как кто-то может это превзойти?
Anticipated my dumb decision to open up
Ты предвидела(ел) мое глупое решение открыться
Now I'm scared of falling
Теперь я боюсь упасть
I'm intoxicated but still
Я опьянен(а), но все еще
I wanna have all of you, I can't get my fill
Хочу обладать тобой полностью, не могу насытиться
I've hallucinated like every outcome
Я представлял(а) каждый исход
You're not an x and your name ain't Malcolm
Ты не бывшая, и тебя не зовут Малкольм
Nahh far from it
Нет, совсем нет
Back in the day no vibes
Раньше не было таких эмоций
But I'm hanging with you I'm getting these vibes innit
Но я провожу время с тобой, и меня переполняют эти чувства, понимаешь?
What can I say, with a bottle like that
Что я могу сказать, с такой бутылкой,
No lies I'm steadying my eyes innit
Без лжи, я не свожу с тебя глаз, понимаешь?
What type of liquor can make me know what I want
Какой еще напиток может заставить меня понять, чего я хочу?
You're brown but clear innit
Ты коричневый(ая), но прозрачный(ая), понимаешь?
And what do I do when the bottle's not mine
И что мне делать, когда бутылка не моя?
I sit down and shed tears innit
Я сижу и плачу, понимаешь?
Nah cuz I'm a man
Нет, потому что я человек
I wouldn't dare bring pity on me for emotion's sake
Я не посмею жалеть себя ради эмоций
Nah I'd rather drown
Нет, я лучше утону
Focus on work cuz I told you that I'd be the best but still
Сосредоточусь на работе, потому что я сказал(а) тебе, что буду лучшим(ей), но все же
I am not backing down
Я не отступаю
Go with the flow
Плыву по течению
Nah I'm moving different until the world knows that
Нет, я двигаюсь по-другому, пока мир не узнает, что
I'm number one
Я номер один
Circle the world till it's mine I'm taking it all
Обойду весь мир, пока он не станет моим, я заберу все
Till I am your number one
Пока я не стану твоим номером один
Until the day I can walk with my head held high
Пока я не смогу ходить с высоко поднятой головой
I won't feel like I have just won
Я не почувствую, что победил(а)
Brewed so smooth how you're aging with grace like wine
Такой(ая) мягкий(ая), ты стареешь с изяществом, как вино
Kept from under the sun
Хранимый(ая) от солнца
Pour me a shot of that risky drink from heaven
Налей мне рюмку этого рискованного напитка с небес
I'll let you know when I am done
Я дам тебе знать, когда закончу
Lips so sweet when I taste them
Губы такие сладкие, когда я их пробую
I had a taste of henny and I fell in love with that
Я попробовал(а) Хеннесси и влюбился(ась) в него(неё)
Hourglass bottle and that back of hers
В бутылку с формами песочных часов и изгибы твоей спины
But as much as I love it
Но как бы я ни любил(а) его(её)
I'd hate to see you walk away
Я бы не хотел(а) видеть, как ты уходишь
So please stay
Так что, пожалуйста, останься
One day you're full, but everything gets empty someday
Однажды ты полон(на), но однажды все опустеет
Two days, I'm cool, but three days and I'm venting someway
Два дня я спокоен(на), но три дня - и я как-то выплескиваю эмоции
Four days, Azul, I'm blue, emotions ain't my forte
Четыре дня, Азул, мне грустно, эмоции - не моя сильная сторона
Five days I'm calm, my bottle's almost empty
Пять дней я спокоен(на), моя бутылка почти пуста
I'm way deep in this
Я глубоко в этом
When you're not okay, my inside turns me I'm too big for this
Когда тебе плохо, меня разрывает изнутри, я слишком большой(ая) для этого
I know everything comes to an end, I'm too lit for this
Я знаю, что всему приходит конец, я слишком зажжен(а) для этого
I knew you were another hit song just brewing up
Я знал(а), что ты - еще один хит, который только зарождается
In the deepest pits of my big heart, it's overflowed
В самых глубоких уголках моего большого сердца, оно переполнилось
And it's made a mess, man I'm sick of this
И это создало беспорядок, чувак, меня тошнит от этого
The stars staying the same, but we move around and that's different innit
Звезды остаются прежними, но мы движемся, и это по-другому, понимаешь?
What's the point of an individual if we governed by the cosmos innit
В чем смысл индивидуума, если нами управляет космос, понимаешь?
Star gazing I'm intoxicated but it's fugazi whichever way
Смотрю на звезды, я опьянен(а), но это иллюзия, в любом случае
(Star gazing I'm intoxicated but it's fugazi whichever way)
(Смотрю на звезды, я опьянен(а), но это иллюзия, в любом случае)
(Taste of Henny)
(Вкус Хеннесси)
(Hour-glass bottle)
(Бутылка с формами песочных часов)
(I love it)
люблю это)
(Stay)
(Останься)





Writer(s): Temple Worgu


Attention! Feel free to leave feedback.