Lyrics and translation Mteejay - Highschool (Type Kid)

Highschool (Type Kid)

I lived a life that was sappy and cruel
I was that one kid in the class who was simple but no one understood
I was a king, while at home i was cool
And every Saturday I'd sit in bed and dread the thought of going to school
I was a kid and they made me a tool
And I never knew any girls, because I was weak and I wasn't cool
I was that guy everyone made a fool
Except a few who saw the light in me and spoke with me and said I could rule

I was that run him over type kid
Beat him up he's weak kid
All his clothes are bogus, got no swag and stay alone kid
Take all of his food kid
Make him take the blame kid
You think that you cool because your dad got money type kid
"You'll be okay" type kid
Go and wash my clothes kid
"Call him down and beat him up because she made you mad" kid
Just live through the pain kid
You can't have a life kid
Thinking that you better just because you got some smarts kid

I tried to pray, every night before bed
I never cried but I remember calling out every night cause I was scared
What if I slept, and my clothes disappeared
I know this all sounds weird, If you were there I bet you would understand
I never knew God was building me up
And everything I had to go through were just stepping stones for who I've become
Now I look back to see how far i have come
And then I get on my knees and stay humble because I know where I'm from

Now I'm that just won an award kid
Aced all his exams kid
"Wanna be his friend because he has a future" type kid
"Body looking fresh" kid
"Man your flow so fresh" kid
"He's so nice he will help you with whatever you want" kid
"give you good advice" kid
"help you out in school" kid
"Always looking happy cuz he's helping people out" kid
"Going places" type kid
"Man that dude is blessed" kid
"Made it into college to make his mama so proud" kid

Read his Bible type kid
Always praying type kid
Get on my knees and praise the Lord? I'll do that always type kid
Grass to graces type kid
This the honest truth kid
Follow the Lord and he'll bless your path and make you happy type kid
Rollie on his wrist kid
That fit looking fresh kid
Always makes his father proud because he's honest type kid
Jordans on his feet kid
Nike on his cleats kid
He know he a baller because he worked for all that kid

Always taken serious because his wisdom is fire kid
Tried his best to study hard and make it through exams kid
Walking through the worst and never giving up on God kid
Walking with the best and always staying humble type kid
Tryna keep my faith and never derail from this path kid
Tryna block temptations and keep living a good life kid
Tryna spread the news and be a living proof of Love and joy and prove that in this world no matter what it will exist kid

This is the truth that you cannot refuse
I'm tryna be a role model for a life, that I will always choose
This is my voice, and i will let loose
All of the pain and the joy I will let you all walk in my shoes
This isn't sad, i did not get abused
This ain't a sappy story of how I am sad because I got refused
This is a story of how I evolved
And how I let that child grow to be the literal best in the world, (I mean, that's my dream)

Now I'm that just won an award kid
Aced all his exams kid
"Wanna be his friend because he has a future" type kid
"Body looking fresh" kid
"Man your so so fresh" kid
"He's so nice he will help you with whatever you want" kid
"give you good advice" kid
"help you out in school" kid
"Always looking happy cuz he's helping people out" kid
"Going places" type kid
"Man that dude is blessed" kid
"Made it into college to make his mama so proud" kid

Now I'm that just won an award kid
Aced all his exams kid
"Wanna be his friend because he has a future" type kid
"Body looking fresh" kid
"Man your so so fresh" kid
"He's so nice he will help you with whatever you want" kid
"give you good advice" kid
"help you out in school" kid
"Always looking happy cuz he's helping people out" kid
"Going places" type kid
"Man that dude is blessed" kid
"Made it into college to make his mama so proud" kid

Школа (Типичный пацан)

Моя жизнь была слякотной и жестокой
Я был тем парнем в классе, простым, но непонятым
Я был королем, дома же - спокойным
И каждую субботу я лежал в постели, боясь мысли о школе
Я был ребенком, а они сделали меня инструментом
Я не знал девчонок, был слабым и некрутым
Я был тем, над кем все смеялись
Кроме нескольких, кто видел во мне свет, говорил со мной и верил, что я могу править

Я был тем парнем, которого можно сбить с ног
Избить, потому что он слабый
Вся его одежда - подделка, никакого стиля, одинокий
Отбери у него еду
Свали на него вину
Ты думаешь, что крут, потому что у твоего отца есть деньги
"Ты будешь в порядке"
Иди и постирай мою одежду
"Позови его и избей, потому что она тебя разозлила"
Просто терпи боль
У тебя не может быть жизни
Думаешь, что ты лучше, потому что у тебя есть мозги

Я пытался молиться каждую ночь перед сном
Я никогда не плакал, но помню, как каждую ночь звал на помощь, потому что мне было страшно
Что, если я усну, а моя одежда исчезнет
Я знаю, это звучит странно, но если бы ты была там, ты бы поняла
Я не знал, что Бог меня укрепляет
И все, через что мне пришлось пройти, было лишь ступеньками к тому, кем я стал
Теперь я оглядываюсь назад и вижу, как далеко я продвинулся
И тогда я встаю на колени и остаюсь смиренным, потому что я знаю, откуда я пришел

Теперь я тот, кто только что получил награду
Сдал все экзамены на отлично
"Хочу быть его другом, потому что у него есть будущее"
"Тело выглядит свежо"
"Чувак, твой флоу такой свежий"
"Он такой хороший, он поможет тебе с чем угодно"
"Даст тебе хороший совет"
"Поможет тебе в школе"
"Всегда выглядит счастливым, потому что помогает людям"
"Идет к своим целям"
"Чувак, этот парень благословлен"
"Поступил в колледж, чтобы сделать свою маму такой гордой"

Читает свою Библию
Всегда молится
Встать на колени и славить Господа? Я всегда это делаю
Из грязи в князи
Это честная правда
Следуй за Господом, и он благословит твой путь и сделает тебя счастливым
Ролекс на его запястье
Этот прикид выглядит свежо
Всегда делает своего отца гордым, потому что он честный
Джорданы на его ногах
Найки на его бутсах
Он знает, что он крутой, потому что он работал для всего этого

Его всегда воспринимают всерьез, потому что его мудрость - огонь
Старался изо всех сил, чтобы хорошо учиться и сдать экзамены
Проходил через худшее и никогда не сдавался перед Богом
Ходит с лучшими и всегда остается смиренным
Стараюсь сохранить свою веру и никогда не сходить с этого пути
Стараюсь блокировать соблазны и продолжать жить хорошей жизнью
Стараюсь распространять новости и быть живым доказательством Любви и радости, и доказывать, что в этом мире, несмотря ни на что, они будут существовать

Это правда, от которой ты не можешь отказаться
Я стараюсь быть примером для подражания в жизни, которую я всегда буду выбирать
Это мой голос, и я дам ему волю
Всю боль и радость я позволю тебе пройти в моих ботинках
Это не грустно, меня не били
Это не сентиментальная история о том, как мне грустно, потому что мне отказали
Это история о том, как я эволюционировал
И как я позволил тому ребенку вырасти в буквально лучшего в мире (ну, это моя мечта)

Теперь я тот, кто только что получил награду
Сдал все экзамены на отлично
"Хочу быть его другом, потому что у него есть будущее"
"Тело выглядит свежо"
"Чувак, ты такой свежий"
"Он такой хороший, он поможет тебе с чем угодно"
"Даст тебе хороший совет"
"Поможет тебе в школе"
"Всегда выглядит счастливым, потому что помогает людям"
"Идет к своим целям"
"Чувак, этот парень благословлен"
"Поступил в колледж, чтобы сделать свою маму такой гордой"

Теперь я тот, кто только что получил награду
Сдал все экзамены на отлично
"Хочу быть его другом, потому что у него есть будущее"
"Тело выглядит свежо"
"Чувак, ты такой свежий"
"Он такой хороший, он поможет тебе с чем угодно"
"Даст тебе хороший совет"
"Поможет тебе в школе"
"Всегда выглядит счастливым, потому что помогает людям"
"Идет к своим целям"
"Чувак, этот парень благословлен"
"Поступил в колледж, чтобы сделать свою маму такой гордой"