Lyrics and translation Temple feat. MVibn - Light of the World

Light of the World

A flick and a flick I'm the light of the world
Like the wind blowing over my head, I'm on fire
I'm flicking a lighter but I don't want smoke with nobody I'm throwing my burdens away
The rain that I see are all showers of blessings, and I've had a couple rain on my parade
But after the rain and the night comes the sun and the morning, I'm thanking the Lord I'm awake
I'm singing
Thank you Lord, thank you Lord, thank you Lord, thank you Lord
If I counted all my blessings it would take a lifetime, maybe even more
Even on my worst days you ain't still push me out the door
So I'm singing thank you Lord, so I'm singing thank you Lord

Depression's a state of mind, or is it really?
Every morning I'm back on my grind, I'm keeping the word with me, like a sword with me
Enemies playing mind games, stryna poke at my insecurities, you must be a joker
You'd tell me I'm insane if I told you the things that I seen or the things that I know
Asking boy why you smile a lot
Cuz these demons they cap alot
Playing dragon like they were in England in Camelot
They get bind with big chains, locked underground
And I know that I've got a shot
And I'm living under the grace of the father, I'm a testimony in the flesh
You're the best in the stretch of the whole world and the Heavens
A flick and a flick i'm the light of the world
Like the wind blowing over my head I'm on fire
I'm flicking a lighter but I don't want smoke with nobody I'm throwing my burdens away
The rain that I see are all showers of blessings, and I've had a couple rain on my parade
But after the rain and the night comes the sun and the morning, I'm thanking the Lord I'm awake

A flick and a flick I'm the light of the world
Like the wind blowing over my head, I'm on fire
I'm flicking a lighter but I don't want smoke with nobody I'm throwing my burdens away
The rain that I see are all showers of blessings, and I've had a couple rain on my parade
And after the rain and the night comes the sun and the morning, I'm thanking the Lord I'm awake
I'm singing
Thank you Lord, thank you Lord, thank you Lord, thank you Lord
If I counted all my blessings it would take a lifetime, maybe even more
Even on my worst days you ain't still push me out the door
So I'm singing thank you Lord, so I'm singing thank you Lord

The time that I spend all alone in my silence together with you
The dreams that you give me in bed when I'm resting my head, I ain't know it but they're coming true
The songs of the birds in the morning I hear em they're proof of a covenant I have with you
You put me on go, I ain't need a countdown but I went from 3 to the one, I am free with the Son
I decreed to the sun that it shines in its season, whenever I call and whenever I need it
432 not Texan but I am on fire and it feels like spring every day
Every word that I say and the way that I say it is proof of a power so great
It's created the one who was fated to die on the cross for my sins and redeem me to life so I'm singing

Thank you Lord, thank you Lord, thank you Lord, thank you Lord
If I counted all my blessings it would take a lifetime, maybe even more
Even on my worst days you ain't still push me out the door
So I'm singing thank you Lord, so I'm singing thank you Lord

Lumière du Monde

Un claquement, un autre et je suis la lumière du monde
Comme le vent qui souffle au-dessus de ma tête, je suis en feu
Je fais claquer un briquet, mais je ne veux de fumée avec personne, je me débarrasse de mes fardeaux
Les pluies que je vois ne sont que des averses de bénédictions, et j'en ai eu quelques-unes qui ont gâché ma parade
Mais après la pluie et la nuit vient le soleil et le matin, je remercie le Seigneur d'être réveillé
Je chante
Merci Seigneur, merci Seigneur, merci Seigneur, merci Seigneur
Si je comptais toutes mes bénédictions, cela me prendrait une vie, peut-être même plus
Même dans mes pires jours, tu ne m'as pas mis à la porte
Alors je chante merci Seigneur, alors je chante merci Seigneur

La dépression est un état d'esprit, ou est-ce vraiment le cas ?
Chaque matin, je me remets au travail, je garde la parole avec moi, comme une épée à mes côtés
Les ennemis jouent à des jeux de l'esprit, essayant de s'attaquer à mes insécurités, tu dois être un plaisantin
Tu me dirais que je suis fou si je te disais les choses que j'ai vues ou les choses que je sais
Tu demandes, mon garçon, pourquoi tu souris beaucoup
Parce que ces démons mentent beaucoup
Jouant au dragon comme s'ils étaient en Angleterre à Camelot
Ils sont enchaînés avec de grosses chaînes, enfermés sous terre
Et je sais que j'ai une chance
Et je vis sous la grâce du Père, je suis un témoignage vivant
Tu es le meilleur de tout l'univers et des Cieux
Un claquement, un autre et je suis la lumière du monde
Comme le vent qui souffle au-dessus de ma tête, je suis en feu
Je fais claquer un briquet, mais je ne veux de fumée avec personne, je me débarrasse de mes fardeaux
Les pluies que je vois ne sont que des averses de bénédictions, et j'en ai eu quelques-unes qui ont gâché ma parade
Mais après la pluie et la nuit vient le soleil et le matin, je remercie le Seigneur d'être réveillé

Un claquement, un autre et je suis la lumière du monde
Comme le vent qui souffle au-dessus de ma tête, je suis en feu
Je fais claquer un briquet, mais je ne veux de fumée avec personne, je me débarrasse de mes fardeaux
Les pluies que je vois ne sont que des averses de bénédictions, et j'en ai eu quelques-unes qui ont gâché ma parade
Et après la pluie et la nuit vient le soleil et le matin, je remercie le Seigneur d'être réveillé
Je chante
Merci Seigneur, merci Seigneur, merci Seigneur, merci Seigneur
Si je comptais toutes mes bénédictions, cela me prendrait une vie, peut-être même plus
Même dans mes pires jours, tu ne m'as pas mis à la porte
Alors je chante merci Seigneur, alors je chante merci Seigneur

Le temps que je passe seul dans mon silence avec toi
Les rêves que tu me donnes au lit quand je repose ma tête, je ne le savais pas, mais ils se réalisent
Les chants des oiseaux le matin, je les entends, ils sont la preuve d'une alliance que j'ai avec toi
Tu m'as mis sur la route, je n'ai pas eu besoin de compte à rebours mais je suis passé de 3 à 1, je suis libre avec le Fils
J'ai décrété au soleil qu'il brille en sa saison, chaque fois que je l'appelle et chaque fois que j'en ai besoin
432 pas Texan mais je suis en feu et on dirait le printemps chaque jour
Chaque mot que je dis et la façon dont je le dis est la preuve d'un pouvoir si grand
Il a créé celui qui était destiné à mourir sur la croix pour mes péchés et me racheter à la vie alors je chante

Merci Seigneur, merci Seigneur, merci Seigneur, merci Seigneur
Si je comptais toutes mes bénédictions, cela me prendrait une vie, peut-être même plus
Même dans mes pires jours, tu ne m'as pas mis à la porte
Alors je chante merci Seigneur, alors je chante merci Seigneur