Mthunzi Namba - Just Believe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mthunzi Namba - Just Believe




Just Believe
Crois seulement
In this life, trials will come
Dans cette vie, les épreuves arriveront
Sometimes you feel, your all alone
Parfois tu te sens seule
Troubles and heartache
Les problèmes et le chagrin
Are weighing you down
Te pèsent
But hold fast, don't let go
Mais tiens bon, ne lâche pas prise
He'll be there just like He said He would
Il sera là, comme il l'a dit
Believe
Crois
Only believe
Crois seulement
Your change is gonna come
Ton changement va arriver
Don't you worry
Ne t'inquiète pas
Don't give in
Ne cède pas
What God says in His word He will do
Ce que Dieu dit dans Sa parole, Il le fera
Only believe
Crois seulement
He never said
Il n'a jamais dit
The way would be easy
Que le chemin serait facile
You're gauranteed for a smile
Tu es assurée d'avoir un sourire
Or a sunny day
Ou une journée ensoleillée
Don't you know
Tu sais
In life some rain must fall
Que dans la vie, il faut parfois que la pluie tombe
But always remember
Mais souviens-toi toujours
Never give up
N'abandonne jamais
It's working out for your good, your good
Tout ça travaille pour ton bien, pour ton bien
Believe
Crois
Only believe
Crois seulement
Your change is gonna come
Ton changement va arriver
Don't you worry
Ne t'inquiète pas
Don't give in
Ne cède pas
What God says in His word He will do
Ce que Dieu dit dans Sa parole, Il le fera
Only believe
Crois seulement
Believe
Crois
Believe
Crois
Believe
Crois
All you gotta do is just Believe
Tout ce que tu as à faire, c'est de croire
Believe
Crois
Believe
Crois
Believe
Crois
Whatever the situation helpless change
Quelle que soit la situation, un changement est possible
Believe
Crois
Believe
Crois
Believe
Crois
All you gotta do is just Believe
Tout ce que tu as à faire, c'est de croire
Believe
Crois
Believe
Crois
Believe
Crois
Whatever the situation helpless change
Quelle que soit la situation, un changement est possible
Believe
Crois
Believe
Crois
Believe
Crois
Whatever the situation helpless change
Quelle que soit la situation, un changement est possible
Believe
Crois
Believe
Crois
What God says in His word He will do
Ce que Dieu dit dans Sa parole, Il le fera
Only believe
Crois seulement
Only believe
Crois seulement
Only believe
Crois seulement
Only believe
Crois seulement
Keep on believing
Continue à croire
Everything He's promised
Tout ce qu'Il a promis
Keep on believing
Continue à croire
What God said He wi-ll
Ce que Dieu a dit, Il le fera
Do
Le fera
He will
Il le fera
Do
Le fera





Writer(s): Mthunzi Namba


Attention! Feel free to leave feedback.