Mthunzi Namba - The One I Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mthunzi Namba - The One I Love




The One I Love
La seule que j'aime
Loving You and knowing You, makes my heart feel so complete
T'aimer et te connaître, fait que mon cœur se sente si complet
Loving You and knowing You, makes my life feel so strong
T'aimer et te connaître, fait que ma vie se sente si forte
Come what may, You belong to me eternally
Quoi qu'il arrive, tu m'appartiens éternellement
You bring me joy, and You make, my dreams come true
Tu me donnes de la joie, et tu fais, que mes rêves se réalisent
You bring me hope, when I have, no one to lean on
Tu me donnes de l'espoir, quand je n'ai, personne à qui me confier
You are the One I love
Tu es la seule que j'aime
There's no other one, that compares to You
Il n'y a personne d'autre, qui se compare à toi
You are the love of my life
Tu es l'amour de ma vie
You are my reason to live
Tu es ma raison de vivre
You are the One I love
Tu es la seule que j'aime
There's no other one, that compares to You
Il n'y a personne d'autre, qui se compare à toi
You are the love of my life
Tu es l'amour de ma vie
You are the reason to live
Tu es la raison de vivre
Loving You and knowing You, makes my heart feel so complete
T'aimer et te connaître, fait que mon cœur se sente si complet
Ngiculela Wen', uyimpilo yam
Je chante pour toi, tu es ma vie
Akekho' njeNgawe
Il n'y a personne comme toi
Ngiculela Wen', You're the one I love
Je chante pour toi, tu es la seule que j'aime
I love, I love truly
J'aime, j'aime vraiment
You are (You are) the One I love
Tu es (tu es) la seule que j'aime
There's no other one (on one), that compares to You
Il n'y a personne d'autre (sur personne), qui se compare à toi
You are the light of my life
Tu es la lumière de ma vie
You are the reason to live
Tu es la raison de vivre
You are (You are) the One I love
Tu es (tu es) la seule que j'aime
There's no other one (no one), that compares to You
Il n'y a personne d'autre (personne), qui se compare à toi
You are the love of my life
Tu es l'amour de ma vie
You are my reason to live
Tu es ma raison de vivre
You are (You are) the One I love
Tu es (tu es) la seule que j'aime
There's no other one (on one), that compares to You
Il n'y a personne d'autre (sur personne), qui se compare à toi
You are the love of my life
Tu es l'amour de ma vie
You are my reason to live
Tu es ma raison de vivre
You are
Tu es
You are the love of my life
Tu es l'amour de ma vie
(You are) You are my reason to live
(tu es) Tu es ma raison de vivre
You are (You are, the one) the One I love
Tu es (tu es, la seule) la seule que j'aime
There's no other one, that compares to You
Il n'y a personne d'autre, qui se compare à toi
You are the love of my life
Tu es l'amour de ma vie
You are my reason to live
Tu es ma raison de vivre
You are (You are) the One I love (there's no one like You)
Tu es (tu es) la seule que j'aime (il n'y a personne comme toi)
There's no other one (Yes You are), that compares to You
Il n'y a personne d'autre (oui tu es), qui se compare à toi
You are the light of my life
Tu es la lumière de ma vie
You are my reason to live
Tu es ma raison de vivre





Writer(s): Mthunzi Namba


Attention! Feel free to leave feedback.