Lyrics and translation MTMBO - Headlights

Headlights

(While you′re here)
Just throwing ideas at the wall
Trying to see what sticks
I didn't really come here with intentions
To stay any longer than this
You′ve been on my list
I've been thinking of a million different ways
To get out of your headlights
Of your headlights

I been there seen a riddle in a storm
End of the solstice
Made me extra cautious
Went from there to nothing
Inevitably I lost it
Phased in the process
An entity approached me
Supercalifragilisticexpialidocious
There stays my motion
Mixed in your emotions
Wishing well
I'd be so damn appalled
African been alone
I′m done I′m not there
I'll be honest in turn
I′m down if you're there
I′m down on the record

If you mean a thing at all
(I'm down on the record)
(I′m down on the record)
I don't mind if you mean a thing at all
(I'm down on the record)
I don′t mind if you mean a thing at all
(I′m down on the record)
I don't mind if you mean a thing at all
(I′m down on the record)

Where she at?
Where she go?
Hear me out
Let me know
Where she at?
Where she go?
Hear me out
Let me know
Where she at?
Where she go?
Hear me out
Let me know
(I don't mind if you mean a thing at all)

Phares

(Pendant que tu es là)
Je lance juste des idées au mur
J'essaie de voir ce qui colle
Je ne suis pas vraiment venu ici avec l'intention
De rester plus longtemps que ça
Tu as été sur ma liste
J'ai pensé à un million de façons différentes
De sortir de tes phares
De tes phares

J'ai été là, j'ai vu une énigme dans une tempête
Fin du solstice
M'a rendu extra prudent
Je suis allé de là à rien
Inévitablement je l'ai perdu
Phase dans le processus
Une entité m'a approché
Supercalifragilisticexpialidocious
Là reste mon mouvement
Mélangé dans tes émotions
Puits de souhaits
Je serais tellement consterné
Africain a été seul
J'en ai fini, je ne suis pas là
Je serai honnête en retour
Je suis en bas si tu es là
Je suis en bas sur l'enregistrement

Si tu veux dire quelque chose du tout
(Je suis en bas sur l'enregistrement)
(Je suis en bas sur l'enregistrement)
Je ne me soucie pas si tu veux dire quelque chose du tout
(Je suis en bas sur l'enregistrement)
Je ne me soucie pas si tu veux dire quelque chose du tout
(Je suis en bas sur l'enregistrement)
Je ne me soucie pas si tu veux dire quelque chose du tout
(Je suis en bas sur l'enregistrement)

Où est-elle ?
Où est-ce qu'elle va ?
Écoute-moi
Fais-le moi savoir
Où est-elle ?
Où est-ce qu'elle va ?
Écoute-moi
Fais-le moi savoir
Où est-elle ?
Où est-ce qu'elle va ?
Écoute-moi
Fais-le moi savoir
(Je ne me soucie pas si tu veux dire quelque chose du tout)