MuXXXmILL feat. MUXMILL - VASELINE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MuXXXmILL feat. MUXMILL - VASELINE




VASELINE
ВАЗЕЛИН
E to the 9 to the Y, C, E
Е к 9 к Y, C, E
(Longkeys on the beat)
(Лонгкис на бите)
King E9yce yo
Король E9yce, да
(Huh) Those days when I used to suffer (Next Level)
(Ха) Те дни, когда я страдал (Следующий уровень)
Those days when the poverty was real tight (Next Rated)
Те дни, когда нищета была очень жестокой (Следующий рейтинг)
Back'n those days, back'n, back'n those days (Next Generation)
В те дни, в те, в те дни (Следующее поколение)
Screaming vaseline, soap, relaxer, powder
Кричали: «Вазелин, мыло, средство для расслабления волос, порошок»
Yelling tray, oil, and pure water
Кричали: «Поднос, масло и чистая вода»
Screaming vaseline, soap, relaxer, powder
Кричали: «Вазелин, мыло, средство для расслабления волос, порошок»
Yelling tray, oil, and pure water
Кричали: «Поднос, масло и чистая вода»
But now am here in the studio being legendary
Но теперь я здесь, в студии, становлюсь легендой
You know am gonna try be revolutionary
Ты знаешь, я попытаюсь стать революционером
Try my best till I get in your dictionary
Буду стараться изо всех сил, пока не попаду в твой словарь
The poverty is hard I swear it's really very scary
Нищета тяжела, клянусь, это действительно очень страшно
My Momma raised me good, though it was very torrid
Моя мама хорошо меня воспитала, хотя это было очень тяжело
Some of the neighbours laughed, she was so worried
Некоторые соседи смеялись, она была так обеспокоена
Goods from Onitsha taking night journey
Товары из Оничи, ночное путешествие
A lot o' bumps on the road and a jiggy Lorry
Много неровностей на дороге и раздолбанный грузовик
But God said wait, what's the hurry?
Но Бог сказал: «Подожди, к чему спешка?»
I made you imperfect intentionally
Я сделал тебя несовершенным намеренно
Heart's filled with pain, no chilling
Сердце полно боли, никакого покоя
Blessings coming in fold, I swear am bringing
Благословения приходят в избытке, клянусь, я несу их
Still patiently waiting
Все еще терпеливо жду
Caught her many times out-folded while she's crying
Много раз ловил ее плачущей в одиночестве
Frustrated 'bout this life, she thought of dying
Разочарованная этой жизнью, она думала о смерти
Deep down I knew this pain will go eventually
В глубине души я знал, что эта боль в конце концов пройдет
Sacrificed her beauty and her long curly
Пожертвовала своей красотой и своими длинными кудрями
Prayed for me to make it, then surely
Молилась, чтобы у меня все получилось, и тогда, несомненно,
My wealth will be my new high am saying it bold-a-ly
Мое богатство станет моей новой высотой, я говорю это смело
Those days when I used to suffer
Те дни, когда я страдал
Those days when the poverty was real tight
Те дни, когда нищета была очень жестокой
Back'n those days, back'n, back'n those days
В те дни, в те, в те дни
Screaming vaseline, soap, relaxer, powder
Кричали: «Вазелин, мыло, средство для расслабления волос, порошок»
Yelling tray, oil and pure water
Кричали: «Поднос, масло и чистая вода»
Vaseline, soap, relaxer, powder
Вазелин, мыло, средство для расслабления волос, порошок
Vaseline, soap, relaxer, powder, huh
Вазелин, мыло, средство для расслабления волос, порошок, а?
Take your bullshit outta here, pack it to conakry
Уберите свою чушь отсюда, отправьте ее в Конакри
Cut the chase now, this is my story
Хватит болтать, это моя история
I was born and grew up in A.J Town
Я родился и вырос в городе А. Дж.
It was nice though it ain't a fairytale
Было неплохо, хотя это и не сказка
My G's, hunger still dey from head to toe
Мои кореша, голод все еще здесь, с головы до ног
And we still smiling with both friends and foes
И мы все еще улыбаемся как друзьям, так и врагам
Then I came to the capital in lokoja
Потом я приехал в столицу, в Локоджу
And the new H.Q. was in H.O.A.Q
А новая штаб-квартира была в Х.О.А.К.
When colours hue, it was in '07 nigga the dream was due
Когда цвета смешались, это было в 2007 году, нигга, мечта сбылась
Wealth was in excess there was no more complaints
Богатство было в избытке, больше не было жалоб
There was juice, fried rice, and even cocktail
Был сок, жареный рис и даже коктейль
Then ring-ring-bang came the timeout
Потом дзынь-дзынь-бах наступило время простоя
No one was ready for it, it gat us flipped out
Никто не был к этому готов, это выбило нас из колеи
It was a shame, things weren't the same
Это был позор, все изменилось
Nowhere to run or hide but to hustle
Некуда было бежать или прятаться, кроме как суетиться
Market place my G was the ideal castle
Рынок, мой друг, был идеальным замком
Muz was everywhere wheeling the wheelbarrow, shouting
Маз был повсюду, катил тачку, крича:
Vaseline, Soap, Relaxer, Powder
Вазелин, мыло, средство для расслабления волос, порошок
Vaseline Soap, Relaxer, Powder
Вазелин, мыло, средство для расслабления волос, порошок
Screaming vaseline, soap, relaxer, powder
Кричали: «Вазелин, мыло, средство для расслабления волос, порошок»
Yelling tray, oil and pure water
Кричали: «Поднос, масло и чистая вода»
Those days when I used to suffer
Те дни, когда я страдал
Those days when the poverty was real tight
Те дни, когда нищета была очень жестокой
Back'n those days, back'n, back'n those days
В те дни, в те, в те дни
At one point my education was left in tatters
В какой-то момент мое образование было заброшено
School got me sick, football left me injured
Школа меня достала, футбол оставил меня травмированным
My neighbors I see their mouths were in laughters
Мои соседи, я вижу, как они смеются
Sickness caught up as I schooled, it weren't cool
Я заболел, когда учился в школе, это было не круто
Now I preach, making green talking about the hood
Теперь я читаю рэп, делаю деньги, рассказывая о гетто
Though still sick, rather than lying in bed waiting on God
Хотя все еще болею, вместо того, чтобы лежать в постели, ожидая Бога
I go to studio and record my rhymes
Я иду в студию и записываю свои рифмы
Hard, was this time of mine
Тяжелым было это мое время
History will remember that I tried
История запомнит, что я пытался
To change my condition from this confinement of mine
Изменить свое положение из этого моего заточения
So hear it cheaply this my spoken word
Так послушай это дешево, это мое слово
Add a beat making it too hot to touch
Добавь бит, сделав его слишком горячим, чтобы трогать
Crouch, as my talents exposed to the whole wide world
Пригнись, мои таланты открыты всему миру
I pray it's not lost
Я молюсь, чтобы они не пропали даром
20th century raps, hope am not so crude
Рэп 20-го века, надеюсь, я не такой уж грубый
That's my story, I just let you intrude
Это моя история, я просто позволил тебе вторгнуться
Screaming vaseline, soap, relaxer, powder
Кричали: «Вазелин, мыло, средство для расслабления волос, порошок»
Yelling tray, oil and pure water
Кричали: «Поднос, масло и чистая вода»
Those days when I used to suffer
Те дни, когда я страдал
Those days when the poverty was real tight
Те дни, когда нищета была очень жестокой
Back'n those days, back'n, back'n those days
В те дни, в те, в те дни
I told you nigga am the new Sinatra
Я же говорил тебе, нигга, я новый Синатра
Platinum-ize my track and add a bark
Сделайте мой трек платиновым и добавьте лай
Reminiscing, to call myself sick before
Вспоминая, как я называл себя больным раньше
Sickness is when your whole world turns cold
Болезнь это когда весь твой мир становится холодным
Begging for help, niggas hearts are stone cold
Просишь о помощи, а у ниггеров сердца холодные, как камень
You feeling cursed and acting like a savvy
Ты чувствуешь себя проклятым и ведешь себя как проницательный
Suicide or crack, you even tried curry
Самоубийство или крэк, ты даже карри пробовал
The witches riding me without a driver Ed's license
Ведьмы оседлали меня без водительских прав
Shedding tears showing my first hand experience
Лью слезы, показывая свой личный опыт
Praying no to die, hoping my life won't end
Молюсь, чтобы не умереть, надеясь, что моя жизнь не закончится
My skeletal system was the Pillars of Islam
Мой скелет был столпами ислама
Brain hemorrhaging made me bend some rules
Кровоизлияние в мозг заставило меня нарушить некоторые правила
Cruel but true, opportunities floating away
Жестоко, но это правда, возможности уплывают
Imagine me in a Waterloo
Представь меня при Ватерлоо
Rue as time runs away
Сожаление, пока время уходит
I was the vessel for a devil who got locked away
Я был сосудом для дьявола, которого заперли
Niggas ask, how was sokoto?
Нигга спрашивают: «Как там Сокото?»
Don't know the explanation to give them but
Не знаю, что им ответить, но
Snowrex play this track every time make dem hear
Сноурекс, ставь этот трек каждый раз, пусть они слышат
Done!
Готово!
Naso!
Вот так!





Writer(s): Muzzammil Akaba


Attention! Feel free to leave feedback.