Muazzez Abacı - Ağlayamam - translation of the lyrics into French
Muazzez Abacı Ağlayamam

Muazzez Abacı - Ağlayamam

Lyrics and translation Muazzez Abacı - Ağlayamam




Ağlayamam
Je ne peux pas pleurer
Yine kör kuyularda kalmışım, kalmışım
Je suis à nouveau coincée dans un puits sans fond, coincée
Yine çıkmazlara düştü sevdam, sevdam, sevdam
Mon amour a de nouveau sombré dans une impasse, mon amour, mon amour
Yokluğunun acısı bir yana, bir yana
La douleur de ton absence d'un côté, d'un côté
Yine başladı, yine başladı sensizlik kavgam
Mon combat contre l'absence a recommencé, a recommencé
Bilirsin ki ağlamam
Tu sais que je ne pleure pas
Bilirsin, ağlayamam
Tu sais, je ne peux pas pleurer
Bilirsin ki ağlamam
Tu sais que je ne pleure pas
Bilirsin, ağlayamam
Tu sais, je ne peux pas pleurer
Bilirsin ki ölürüm
Tu sais que je mourrai
Bilirsin, yaşayamam
Tu sais, je ne pourrai pas vivre
Bilirsin ki ölürüm, of
Tu sais que je mourrai, of
Bilirsin, yaşayamam
Tu sais, je ne pourrai pas vivre
Yine ben yalnızım
Je suis à nouveau seule
Yine dönülmeze girdi yolum
Mon chemin a de nouveau mené à un point sans retour
Gülüşünün eksiği bir yana
Le manque de ton sourire d'un côté
Yokluğunun rüzgârı bir yana
Le vent de ton absence d'un autre
Yine bağlandı elim kolum
Mes mains et mes bras sont à nouveau liés
Yine ben yalnızım
Je suis à nouveau seule
Yine dönülmeze girdi yolum
Mon chemin a de nouveau mené à un point sans retour
Gülüşünün eksiği bir yana
Le manque de ton sourire d'un côté
Yokluğunun rüzgârı bir yana
Le vent de ton absence d'un autre
Yine bağlandı elim kolum
Mes mains et mes bras sont à nouveau liés
Bilirsin ki ağlamam
Tu sais que je ne pleure pas
Bilirsin, ağlayamam
Tu sais, je ne peux pas pleurer
Bilirsin ki ağlamam
Tu sais que je ne pleure pas
Bilirsin, ağlayamam
Tu sais, je ne peux pas pleurer
Bilirsin ki ölürüm
Tu sais que je mourrai
Bilirsin, yaşayamam
Tu sais, je ne pourrai pas vivre
Bilirsin ki ölürüm, of
Tu sais que je mourrai, of
Bilirsin, yaşayamam
Tu sais, je ne pourrai pas vivre
Bilirsin ki ağlamam
Tu sais que je ne pleure pas
Bilirsin, ağlayamam
Tu sais, je ne peux pas pleurer
Bilirsin ki ağlamam
Tu sais que je ne pleure pas
Bilirsin, ağlayamam
Tu sais, je ne peux pas pleurer
Bilirsin ki ölürüm
Tu sais que je mourrai
Bilirsin, yaşayamam
Tu sais, je ne pourrai pas vivre
Bilirsin ki ölürüm
Tu sais que je mourrai
Bilirsin, yaşayamam
Tu sais, je ne pourrai pas vivre
Bilirsin ki ağlamam
Tu sais que je ne pleure pas
Bilirsin, ağlayamam
Tu sais, je ne peux pas pleurer
Bilirsin ki ağlamam
Tu sais que je ne pleure pas
Bilirsin, ağlayamam
Tu sais, je ne peux pas pleurer
Bilirsin ki ölürüm
Tu sais que je mourrai
Bilirsin, yaşayamam
Tu sais, je ne pourrai pas vivre




Muazzez Abacı - Kar Yangınları
Album
Kar Yangınları
date of release
14-06-1994

1 Kar Yangınları
2 Ağlayamam
3 Bitmemiş Gibi
4 Yanlızım
5 Eyvah
6 Beni Şimdi Vur
7 Tanık
8 Dargınım
9 Yıllanmış Şarap Gibi
10 Şimdi Uzaklardasın
11 Name
12 Dağlar Dağlar
13 Kızılcıklar Oldu Mu?
Attention! Feel free to leave feedback.