Lyrics and translation Muazzez Abacı - Kabahat Benimmi

Kabahat Benimmi

Sana bir buse vermedim diye nasıl kızarsın
İstemedin ki
Sana bir buse vermedim diye nasıl kızarsın
İstemedin ki

Beni sevdiğini nerden bileyim
Bir kere olsun söylemedin
Beni sevdiğini nerden bileyim
Bir kere olsun söylemedin ki

Sevgi bir arzu dalında çiçek
Ne vardı öyle bakıp geçecek

Sana gönlümün kapısı açık
Gel yavaş yavaş gir demedin ki
Sana gönlümün kapısı açık
Gel yavaş yavaş gir demedin ki

Benim de vardı gizli bir derdim
Ne bir yakınlık, ne ilgi gördüm
Benim de vardı gizli bir derdim
Ne bir yakınlık, ne ilgi gördüm
Sevilmek için bekledim dururdum
Gözümden olsun anlamadın ki
Sevilmek için bekledim dururdum
Gözümden olsun anlamadın ki

Sevgi bir arzu dalında çiçek
Ne vardı öyle bakıp geçecek

Sana gönlümün kapısı açık
Gel yavaş yavaş gir demedin ki
Sana gönlümün kapısı açık
Gel yavaş yavaş gir demedin ki

Моя ли вина?

Как ты можешь злиться, что я не поцеловала тебя?
Ты же не просил.
Как ты можешь злиться, что я не поцеловала тебя?
Ты же не просил.

Откуда мне знать, что ты меня любишь?
Ты ни разу не сказал.
Откуда мне знать, что ты меня любишь?
Ты ни разу не сказал.

Любовь - цветок на ветке желания,
Зачем было просто смотреть и проходить мимо?

Дверь моего сердца открыта для тебя,
Ты не сказал: "Войди медленно".
Дверь моего сердца открыта для тебя,
Ты не сказал: "Войди медленно".

У меня тоже была тайная печаль,
Ни близости, ни внимания я не видела.
У меня тоже была тайная печаль,
Ни близости, ни внимания я не видела.
Я ждала и надеялась быть любимой,
Ты не понял даже по моим глазам.
Я ждала и надеялась быть любимой,
Ты не понял даже по моим глазам.

Любовь - цветок на ветке желания,
Зачем было просто смотреть и проходить мимо?

Дверь моего сердца открыта для тебя,
Ты не сказал: "Войди медленно".
Дверь моего сердца открыта для тебя,
Ты не сказал: "Войди медленно".