Muazzez Abacı - Olmaz Ki - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Muazzez Abacı - Olmaz Ki




Olmaz Ki
Не может быть
Olmaz ki, bu kadar da olmaz ki
Не может быть, так не может быть
Yalnızlık yaşayamam ki
Я не могу жить в одиночестве
Bir ömür böyle mi geçecek, Tanrı'm?
Неужели вся жизнь так пройдет, Боже?
Kimsesiz yaşayamam ki
Я не могу жить без тебя
Uykusuz gecelerim
Мои бессонные ночи
Yüreğimde hasretin
Тоска в моем сердце
Hiç dinmiyor gittin gideli
Не утихает с тех пор, как ты ушел
Yokluğun öyle zor ki
Твое отсутствие так тяжело
Zaman duruyor sanki
Время словно остановилось
Hiç geçmiyor gittin gideli
Не движется с тех пор, как ты ушел
Of
Ох
Of
Ох
Vurdun, gittin severken
Ты ранил, ушел, когда я любила
Durma, yeter, geri gel
Хватит, остановись, вернись
Gülerken ağlattın beni giderken
Ты заставил меня плакать, когда уходил, улыбаясь
Vurdun, gittin severken
Ты ранил, ушел, когда я любила
Durma, yeter, geri gel
Хватит, остановись, вернись
Yaşarken öldürdün, canım, giderken
Ты убил меня заживо, любимый, когда уходил
Of
Ох
Of
Ох
Of
Ох
Yetmez ki, buna gücüm yetmez ki
Не хватает сил, у меня не хватает сил
Zamanla yarışamam ki
Я не могу соревноваться со временем
Hep beni, beni mi bulacak, Tanrı'm?
Неужели оно всегда будет находить меня, Боже?
Hasrete alışamam ki
Я не могу привыкнуть к тоске
Sorgusuz sualsizce
Без вопросов и сомнений
Gözlerimde gizlice
В моих глазах тайком
Yaş dinmiyor gittin gideli
Слезы не перестают литься с тех пор, как ты ушел
Özlemek öyle zor ki
Так тяжело скучать
Dünya küçüldü sanki
Мир словно стал меньше
Dar geliyor gittin gideli
Мне тесно с тех пор, как ты ушел
Of
Ох
Of
Ох
Vurdun, gittin severken
Ты ранил, ушел, когда я любила
Durma, yeter, geri gel
Хватит, остановись, вернись
Gülerken ağlattın, canım, giderken
Ты заставил меня плакать, любимый, когда уходил, улыбаясь
Vurdun, gittin severken
Ты ранил, ушел, когда я любила
Durma, yeter, geri gel
Хватит, остановись, вернись
Yaşarken öldürdün, canım, giderken
Ты убил меня заживо, любимый, когда уходил
Vurdun, gittin severken
Ты ранил, ушел, когда я любила
Durma, yeter, geri gel
Хватит, остановись, вернись
Gülerken ağlattın beni giderken
Ты заставил меня плакать, когда уходил, улыбаясь
Vurdun, gittin severken
Ты ранил, ушел, когда я любила
Durma, yeter, geri gel
Хватит, остановись, вернись
Yaşarken öldürdün, canım, giderken
Ты убил меня заживо, любимый, когда уходил
Of
Ох
Of
Ох





Writer(s): Gonul Ozcarkci, Yuksel Seda Akay, Vedat Ozkan Turgay


Attention! Feel free to leave feedback.