Lyrics and translation Muazzez Abacı - Umrumda Değil

Umrumda Değil

Kırıldı sabır taşım
Ermeden muradıma
Çok zamandır hasretim yokluğuna
Allahım hiç şansım yok
İsyanım ayrılığa
Mahkum ettin kalbimi yalnızlığa

Ahh beklemek çok zor
Sen misin vicdansız
Gelde bana sor
İstiyorsan vur vur vur
Gel şu kalbime vur vur vur
Elverirse gururun bir kez daha vur

Bu akşam hüzünleri evde bıraktım
Kör kütük sarhoş oldum
Elimde değil
Seni kucakladığım yerde bıraktım
Ağzınla kuş tutsan
Umurumda değil

Тебя нет в моих мыслях

Чаша терпения разбита,
Не успев достичь желаемого.
Так давно тоскую по твоему отсутствию,
Боже, мне совсем не везет.
Восстаю против разлуки,
Ты заточил мое сердце в одиночестве.

Ах, как тяжело ждать,
Это ты бессердечный,
Подойди и спроси у меня.
Бей, бей, бей,
Бей в мое сердце, бей, бей, бей.
Если позволит твоя гордость, ударь еще раз.

Сегодня вечером я оставила печали дома,
Напилась до бесчувствия.
Я не властна над собой.
Оставила тебя там, где обнимала,
Хоть птицу поймай на лету,
Мне все равно.