Muazzez Ersoy - Aşkla Başım Hoş Değil - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Muazzez Ersoy - Aşkla Başım Hoş Değil




Aşkla Başım Hoş Değil
Mon cœur n'est pas à l'aise avec l'amour
Aşkla başım hoş değil
Mon cœur n'est pas à l'aise avec l'amour
Söylediğin sözü bil
Sache ce que tu as dit
Aşkla başım hoş değil
Mon cœur n'est pas à l'aise avec l'amour
Söylediğin sözü bil
Sache ce que tu as dit
Sevgilim deme bana
Ne m'appelle pas mon amour
Sen onu aklından sil
Efface-la de ton esprit
Sevgilim deme bana
Ne m'appelle pas mon amour
Sen onu aklından sil
Efface-la de ton esprit
Şimdi mi hatırladın
Te souviens-tu maintenant ?
Artık gözümü açtım
J'ai enfin ouvert les yeux
Veda ederken sana
En te disant au revoir
Her şeyi göze aldım
J'ai tout risqué
Şimdi mi hatırladın
Te souviens-tu maintenant ?
Artık gözümü açtım
J'ai enfin ouvert les yeux
Elveda derken sana
En te disant adieu
Her şeyi göze aldım
J'ai tout risqué
Bir gün yine seversem
Si un jour j'aime à nouveau
Talihimi denersem
Si je tente ma chance
Bir gün yine seversem
Si un jour j'aime à nouveau
Talihimi denersem
Si je tente ma chance
Bu sen olmayacaksın
Ce ne sera pas toi
Kalbimde yer verirsem
Si je te fais une place dans mon cœur
Bu sen olmayacaksın
Ce ne sera pas toi
Kalbimde yer verirsem
Si je te fais une place dans mon cœur
Şimdi mi hatırladın
Te souviens-tu maintenant ?
Artık gözümü açtım
J'ai enfin ouvert les yeux
Veda ederken sana
En te disant au revoir
Her şeyi göze aldım
J'ai tout risqué
Şimdi mi hatırladın
Te souviens-tu maintenant ?
Artık gözümü açtım
J'ai enfin ouvert les yeux
Elveda derken sana
En te disant adieu
Her şeyi göze aldım
J'ai tout risqué
Her şeyi göze aldım
J'ai tout risqué
Her şeyi göze aldım
J'ai tout risqué





Writer(s): Writer Unknown, Ismen Osman


Attention! Feel free to leave feedback.