Lyrics and translation Muazzez Ersoy - Düştüm Bir Ateşe
Bir
çift
gözden
kurşun
değdi
Взгляд,
как
пуля,
меня
ранил
Can
yanıyor
Душа
болит
Sevda
varken
yalnız
gezmek
Ходить
одному,
когда
есть
любовь
Zor
geliyor
Очень
трудно
Gül
yüzüne
saçının
teline
güzel
bir
sözüne
Скучаю
по
твоему
милому
личику,
по
пряди
волос,
по
нежному
слову
Ömürlük
sevdaya
durduk
Отдался
бы
вечной
любви
Kul
yapısı
değil
ki
kaderim
Судьба
не
моя,
не
я
ее
писал
Bozamam
silemem
yoluna
can
feda
olsun
Не
могу
уничтожить,
не
могу
стереть,
положу
душу
за
тебя
Düştüm
bir
ateşe
Охвачен
огнем
Yandım
gündüz
gece
Дни
и
ночи
сгораю
Sevda
çeke
çeke
Любовью
мучаясь
Mesut
gezemez
oldum
Потерял
покой
Düştüm
bir
ateşe
Охвачен
огнем
Yandım
gündüz
gece
Дни
и
ночи
сгораю
Sevda
çeke
çeke
Любовью
мучаясь
Mesut
gezemez
oldum
Потерял
покой
Gül
yastıklar
düşman
oldu
Постель
из
роз
врагом
стала
Atlas
yorgan
diken
oldu
Шелк
одеяла
колючками
стал
Akşamlar
hep
zindanım
oldu
Вечерами
тюрьма
Senden
ayrı
yatamıyorum
Без
тебя
не
уснуть
Gül
yastıklar
düşman
oldu
Постель
из
роз
врагом
стала
Atlas
yorgan
diken
oldu
Шелк
одеяла
колючками
стал
Akşamlar
hep
zindanım
oldu
Вечерами
тюрьма
Senden
ayrı
kalamıyorum
Без
тебя
не
могу
Bir
çift
gözden
kurşun
değdi
Взгляд,
как
пуля,
меня
ранил
Can
yanıyor
Душа
болит
Sevda
varken
yalnız
gezmek
Ходить
одному,
когда
есть
любовь
Zor
geliyor
Очень
трудно
Gül
yüzüne
saçının
teline
güzel
bir
sözüne
Скучаю
по
твоему
милому
личику,
по
пряди
волос,
по
нежному
слову
Ömürlük
sevdaya
durduk
Отдался
бы
вечной
любви
Kul
yapısı
değil
ki
kaderim
Судьба
не
моя,
не
я
ее
писал
Bozamam
silemem
yoluna
can
feda
olsun
Не
могу
уничтожить,
не
могу
стереть,
положу
душу
за
тебя
Düştüm
bir
ateşe
Охвачен
огнем
Yandım
gündüz
gece
Дни
и
ночи
сгораю
Sevda
çeke
çeke
Любовью
мучаясь
Mesut
gezemez
oldum
Потерял
покой
Düştüm
bir
ateşe
Охвачен
огнем
Yandım
gündüz
gece
Дни
и
ночи
сгораю
Sevda
çeke
çeke
Любовью
мучаясь
Mesut
gezemez
oldum
Потерял
покой
Gül
yastıklar
düşman
oldu
Постель
из
роз
врагом
стала
Atlas
yorgan
diken
oldu
Шелк
одеяла
колючками
стал
Akşamlar
hep
zindanım
oldu
Вечерами
тюрьма
Senden
ayrı
yatamıyorum
Без
тебя
не
уснуть
Gül
yastıklar
düşman
oldu
Постель
из
роз
врагом
стала
Atlas
yorgan
diken
oldu
Шелк
одеяла
колючками
стал
Akşamlar
hep
zindanım
oldu
Вечерами
тюрьма
Senden
ayrı
kalamıyorum
Без
тебя
не
могу
Gül
yastıklar
düşman
oldu
Постель
из
роз
врагом
стала
Atlas
yorgan
diken
oldu
Шелк
одеяла
колючками
стал
Akşamlar
hep
zindanım
oldu
Вечерами
тюрьма
Senden
ayrı
yatamıyorum
Без
тебя
не
уснуть
Gül
yastıklar
düşman
oldu
Постель
из
роз
врагом
стала
Atlas
yorgan
diken
oldu
Шелк
одеяла
колючками
стал
Akşamlar
hep
zindanım
oldu
Вечерами
тюрьма
Senden
ayrı
kalamıyorum
Без
тебя
не
могу
Rate the translation
1
Ağladım
2 Aşkım Aşkım
3 Elveda
4 Rüzgar
5 Düştüm Bir Ateşe
6 Dönebilsem O Yıllara
7 Çıra
8 Dün Gece Ye's İle
9 Gönül Penceresinden
10 Sen Gideli
11 Bilmiyorum Kimin Oğlu
12 Sar Beni
13 Geldik Gidiyoruz
14 Mevlana
2 Aşkım Aşkım
3 Elveda
4 Rüzgar
5 Düştüm Bir Ateşe
6 Dönebilsem O Yıllara
7 Çıra
8 Dün Gece Ye's İle
9 Gönül Penceresinden
10 Sen Gideli
11 Bilmiyorum Kimin Oğlu
12 Sar Beni
13 Geldik Gidiyoruz
14 Mevlana
Attention! Feel free to leave feedback.