Lyrics and translation Muazzez Ersoy - Elbet Birgün Buluşacağız

Elbet Birgün Buluşacağız

Elbet bir gün buluşacağız
Bu böyle yarım kalmayacak
Elbet bir gün buluşacağız
Bu böyle yarım kalmayacak

İkimizin de saçları ak
Öyle durup bakışacağız
İkimizin de saçları ak
Öyle durup bakışacağız

Belki bir deniz kenarında
El ele maziyi konuşacağız
Belki bir deniz kenarında
El ele maziyi konuşacağız

Benim içimde yanan ateş var
Sevgilim ne zaman buluşacağız?

Benim içimde yanar ateş var
Sevgilim ne zaman kavuşacağız?
Sevgilim ne zaman buluşacağız?
Sevgilim ne zaman kavuşacağız?

Мы обязательно встретимся однажды

Мы обязательно встретимся однажды,
Так и не останется всё между нами.
Мы обязательно встретимся однажды,
Так и не останется всё между нами.

У нас обоих поседеют волосы,
И мы просто будем смотреть друг на друга.
У нас обоих поседеют волосы,
И мы просто будем смотреть друг на друга.

Может быть, на берегу моря
Рука об руку будем вспоминать прошлое.
Может быть, на берегу моря
Рука об руку будем вспоминать прошлое.

В моём сердце горит огонь,
Любимый, когда же мы встретимся?

В моём сердце горит огонь,
Любимый, когда же мы будем вместе?
Любимый, когда же мы встретимся?
Любимый, когда же мы будем вместе?