Lyrics and translation Muazzez Ersoy - Nar Tanem
Daldan
dala
kondun
yeter
Тебя
просто
посадили
с
ветки
на
ветку
Yorulmadın
mı?
Ты
не
устал?
Aşka
akan
nehir
gibi
Как
река,
впадающая
в
любовь
Durulmadın
mı?
Сосредоточиться
не
так
ли?
Benim
dünyam
yalnız
sensin
Ты
один
в
моем
мире
Ey
aşk
bana
geldin
О
любовь,
ты
пришла
ко
мне
Yare
uğramadın
mı?
Завтра
должен
уже
был?
Güzel
gözlüm
nar
tanem
Мои
прекрасные
глаза,
моя
дорогая
гранат
Al
canım
senin
olsun
Возьми,
дорогая,
забирай.
Beni
öyle
çok
sev
ki
Меня
так
много,
что
люби
Herkesin
aklı
dursun
Пусть
все
будут
в
здравом
уме
Bülbül
senden
öğrensin
Пусть
Соловей
научится
у
тебя
Gülü
mutlu
etmeyi
Сделать
розу
счастливой
Hasret
ateşi
sönsün
Пусть
огонь
тоски
погаснет
Leyla
Mecnun
aşk
görsün
Пусть
Лейла
увидит
твою
любовь
Güzel
gözlüm
nar
tanem
Мои
прекрасные
глаза,
моя
дорогая
гранат
Al
canım
senin
olsun
Возьми,
дорогая,
забирай.
Beni
öyle
çok
sev
ki
Меня
так
много,
что
люби
Herkesin
aklı
dursun
Пусть
все
будут
в
здравом
уме
Bülbül
senden
öğrensin
Пусть
Соловей
научится
у
тебя
Gülü
mutlu
etmeyi
Сделать
розу
счастливой
Hasret
ateşi
sönsün
Пусть
огонь
тоски
погаснет
Leyla
Mecnun
aşk
görsün
Пусть
Лейла
увидит
твою
любовь
Daldan
dala
kondun
yeter
Тебя
просто
посадили
с
ветки
на
ветку
Yorulmadın
mı?
Ты
не
устал?
Aşka
akan
nehir
gibi
Как
река,
впадающая
в
любовь
Durulmadın
mı?
Сосредоточиться
не
так
ли?
Benim
dünyam
yalnız
sensin
Ты
один
в
моем
мире
Ey
aşk
bana
geldin
О
любовь,
ты
пришла
ко
мне
Yare
uğramadın
mı?
Завтра
должен
уже
был?
Güzel
gözlüm
nar
tanem
Мои
прекрасные
глаза,
моя
дорогая
гранат
Al
canım
senin
olsun
Возьми,
дорогая,
забирай.
Beni
öyle
çok
sev
ki
Меня
так
много,
что
люби
Herkesin
aklı
dursun
Пусть
все
будут
в
здравом
уме
Bülbül
senden
öğrensin
Пусть
Соловей
научится
у
тебя
Gülü
mutlu
etmeyi
Сделать
розу
счастливой
Hasret
ateşi
sönsün
Пусть
огонь
тоски
погаснет
Leyla
Mecnun
aşk
görsün
Пусть
Лейла
увидит
твою
любовь
Güzel
gözlüm
nar
tanem
Мои
прекрасные
глаза,
моя
дорогая
гранат
Al
canım
senin
olsun
Возьми,
дорогая,
забирай.
Beni
öyle
çok
sev
ki
Меня
так
много,
что
люби
Herkesin
aklı
dursun
Пусть
все
будут
в
здравом
уме
Bülbül
senden
öğrensin
Пусть
Соловей
научится
у
тебя
Gülü
mutlu
etmeyi
Сделать
розу
счастливой
Hasret
ateşi
sönsün
Пусть
огонь
тоски
погаснет
Leyla
Mecnun
aşk
görsün
Пусть
Лейла
увидит
твою
любовь
Güzel
gözlüm
nar
tanem
Мои
прекрасные
глаза,
моя
дорогая
гранат
Al
canım
senin
olsun
Возьми,
дорогая,
забирай.
Beni
öyle
çok
sev
ki
Меня
так
много,
что
люби
Herkesin
aklı
dursun
Пусть
все
будут
в
здравом
уме
Bülbül
senden
öğrensin
Пусть
Соловей
научится
у
тебя
Gülü
mutlu
etmeyi
Сделать
розу
счастливой
Hasret
ateşi
sönsün
Пусть
огонь
тоски
погаснет
Leyla
Mecnun
aşk
görsün
Пусть
Лейла
увидит
твою
любовь
Güzel
gözlüm
nar
tanem
Мои
прекрасные
глаза,
моя
дорогая
гранат
Al
canım
senin
olsun
Возьми,
дорогая,
забирай.
Beni
öyle
çok
sev
ki
Меня
так
много,
что
люби
Herkesin
aklı
dursun
Пусть
все
будут
в
здравом
уме
Bülbül
senden
öğrensin
Пусть
Соловей
научится
у
тебя
Gülü
mutlu
etmeyi
Сделать
розу
счастливой
Hasret
ateşi
sönsün
Пусть
огонь
тоски
погаснет
Leyla
Mecnun
aşk
görsün
Пусть
Лейла
увидит
твою
любовь
Güzel
gözlüm
nar
tanem
Мои
прекрасные
глаза,
моя
дорогая
гранат
Al
canım
senin
olsun
Возьми,
дорогая,
забирай.
Beni
öyle
çok
sev
ki
Меня
так
много,
что
люби
Herkesin
aklı
dursun
Пусть
все
будут
в
здравом
уме
Bülbül
senden
öğrensin
Пусть
Соловей
научится
у
тебя
Gülü
mutlu
etmeyi
Сделать
розу
счастливой
Hasret
ateşi
sönsün
Пусть
огонь
тоски
погаснет
Leyla
Mecnun
aşk
görsün
Пусть
Лейла
увидит
твою
любовь
Güzel
gözlüm
nar
tanem
Мои
прекрасные
глаза,
моя
дорогая
гранат
Al
canım
senin
olsun
Возьми,
дорогая,
забирай.
Beni
öyle
çok
sev
ki
Меня
так
много,
что
люби
Herkesin
aklı
dursun
Пусть
все
будут
в
здравом
уме
Bülbül
senden
öğrensin
Пусть
Соловей
научится
у
тебя
Gülü
mutlu
etmeyi
Сделать
розу
счастливой
Hasret
ateşi
sönsün
Пусть
огонь
тоски
погаснет
Leyla
Mecnun
aşk
görsün
Пусть
Лейла
увидит
твою
любовь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yıldız Tilbe
Attention! Feel free to leave feedback.