Lyrics and translation Muazzez Ersoy - Sarsam Diyorum

Sarsam Diyorum

Düşünürken seni yüzüm gülüyor
Uykuya böylece dalsam diyorum
Rüyama gir diye dualar edip

Durup durup seni sarsam, sarsam diyorum
Rüyama gir diye dualar edip
Durup durup seni sarsam, sarsam diyorum

Yaşamak çok güzel inan seninle
Bu ömrüm tükensin senin sevginle
Doyamam bir tanem doyamam diye
Durup durup seni sarsam, sarsam diyorum
Durup durup seni sarsam, sarsam diyorum

Unutturdun bana inan herşeyi
Resmini alıpta baksam diyorum
Yanıma gelmişte tutacak gibi
Durup durup seni sarsam sarsam diyorum
Yanıma gelmişte tutacak gibi
Durup durup seni sarsam sarsam diyorum
Yaşamak çok güzel inan seninle
Bu ömrüm tükensin senin sevginle
Doyamam bir tanem doyamam diye

Durup durup seni sarsam, sarsam diyorum
Durup durup seni sarsam, sarsam diyorum

Kimseler bilemez ne çektiğimi
Sevenler anlıyor sensizliğimi
Özledim bir tanem özledim seni
Durup durup seni sarsam sarsam diyorum
Özledim bir tanem özledim seni
Durup durup seni sarsam, sarsam diyorum
Yaşamak çok güzel inan seninle

Bu ömrüm tükensin senin sevginle
Doyamam bir tanem doyamam diye
Durup durup seni sarsam sarsam diyorum

Je t'appelle sans cesse

Quand je pense à toi, mon visage s'illumine
Je voudrais m'endormir ainsi
Je prie pour que tu entres dans mon rêve

Je t'appelle sans cesse, je t'appelle sans cesse
Je prie pour que tu entres dans mon rêve
Je t'appelle sans cesse, je t'appelle sans cesse

Vivre est si beau avec toi
Que ma vie s'éteigne avec ton amour
Je ne peux pas m'en lasser, mon amour, je ne peux pas m'en lasser
Je t'appelle sans cesse, je t'appelle sans cesse
Je t'appelle sans cesse, je t'appelle sans cesse

Tu m'as fait oublier tout, je crois
Je voudrais regarder ta photo
Comme si tu étais là, prêt à me prendre dans tes bras
Je t'appelle sans cesse, je t'appelle sans cesse
Comme si tu étais là, prêt à me prendre dans tes bras
Je t'appelle sans cesse, je t'appelle sans cesse
Vivre est si beau avec toi
Que ma vie s'éteigne avec ton amour
Je ne peux pas m'en lasser, mon amour, je ne peux pas m'en lasser

Je t'appelle sans cesse, je t'appelle sans cesse
Je t'appelle sans cesse, je t'appelle sans cesse

Personne ne sait ce que je ressens
Seuls ceux qui aiment comprennent mon absence
Je t'ai tant manqué, mon amour, je t'ai tant manqué
Je t'appelle sans cesse, je t'appelle sans cesse
Je t'ai tant manqué, mon amour, je t'ai tant manqué
Je t'appelle sans cesse, je t'appelle sans cesse
Vivre est si beau avec toi

Que ma vie s'éteigne avec ton amour
Je ne peux pas m'en lasser, mon amour, je ne peux pas m'en lasser
Je t'appelle sans cesse, je t'appelle sans cesse