Lyrics and translation Muazzez Ersoy - Sensizlik

Sensizlik

Sevgilim sensizliğimi yudum, yudum, yudum içiyor içiyorum
Sevgilim sensizliğimi yudum, yudum, yudum içiyor içiyorum
Simsiyah bir karanlıkta yine, yine, yine sensiz geçiyor geçiyorum
Simsiyah bir karanlıkta yine, yine, yine sensiz geçiyor geçiyorum

Senden uzaklaştıkça ben yine sana, sana dönüyor dönüyorum
Simsiyah bir karanlıkta yine, yine, yine sensiz geçiyor geçiyorum
Simsiyah bir karanlıkta yine, yine, yine sensiz geçiyor geçiyorum

L'absence de toi

Mon amour, je bois, je bois, je bois à l'absence de toi
Mon amour, je bois, je bois, je bois à l'absence de toi
Dans une obscurité noire, je passe, je passe, je passe encore sans toi
Dans une obscurité noire, je passe, je passe, je passe encore sans toi

Plus je m'éloigne de toi, plus je reviens, je reviens à toi
Dans une obscurité noire, je passe, je passe, je passe encore sans toi
Dans une obscurité noire, je passe, je passe, je passe encore sans toi