Lyrics and translation Muazzez Ersoy - Sensizliğim Bitmedi

Sensizliğim Bitmedi

Sona erdi masallar, tomurcuk verdi dallar
Su taşıdı pınarlar, sensizliğim bitmedi
Dindi hazan yağmuru, yol oldum sana doğru

Senin içindi rüyam, senin içindi hülyam
Seninle doldu dünyam, sensizliğim bitmedi

Yağmur oldum çöllere, şarkı oldum dillere
Hasret kaldım güllere, sensizliğim bitmedi
Yağmur oldum çöllere, şarkı oldum dillere
Hasret kaldım güllere, sensizliğim bitmedi

Hasretim hiç dinmedi, sarılmakta yetmedi
Öyle bir sevmişim ki, sensizliğim bitmedi
Dindi hazan yağmuru, yol oldum sana doğru

Senin içindi rüyam, senin içindi hülyam
Seninle doldu dünyam, sensizliğim bitmedi

Yağmur oldum çöllere, şarkı oldum dillere
Hasret kaldım güllere, sensizliğim bitmedi

Yağmur oldum çöllere, şarkı oldum dillere
Hasret kaldım güllere, sensizliğim bitmedi
Yağmur oldum çöllere, şarkı oldum dillere
Hasret kaldım güllere, sensizliğim bitmedi

Моя тоска по тебе не закончилась

Сказки закончились, почки на ветвях дали ростки
Ручьи понесли воду, а моя тоска по тебе не закончилась
Осенний дождь стих, я стала дорогой к тебе

Ради тебя были мои мечты, ради тебя были мои грёзы
Тобой был наполнен мой мир, а моя тоска по тебе не закончилась

Я стала дождем для пустынь, песней для языков
Тоской осталась я для роз, а моя тоска по тебе не закончилась
Я стала дождем для пустынь, песней для языков
Тоской осталась я для роз, а моя тоска по тебе не закончилась

Тоска моя не утихала, объятий было недостаточно
Так сильно я любила, что моя тоска по тебе не закончилась
Осенний дождь стих, я стала дорогой к тебе

Ради тебя были мои мечты, ради тебя были мои грёзы
Тобой был наполнен мой мир, а моя тоска по тебе не закончилась

Я стала дождем для пустынь, песней для языков
Тоской осталась я для роз, а моя тоска по тебе не закончилась

Я стала дождем для пустынь, песней для языков
Тоской осталась я для роз, а моя тоска по тебе не закончилась
Я стала дождем для пустынь, песней для языков
Тоской осталась я для роз, а моя тоска по тебе не закончилась