Lyrics and translation Muazzez Ersoy - İkimiz Bir Fidanız
Yola
cıkmış
arıyorum
Вышла
в
путь,
ищу
я,
Kaybettiğim
aşkımı
Потерянную
любовь
мою.
Sakın
bana
ümit
verme
Не
давай
мне
напрасной
надежды,
Seveceksen
başkasını
Если
полюбишь
другого.
Bana
toz
pembe
görünmez
Не
кажется
мне
мир
розовым,
Sensiz
dünyam
çok
karanlık
Без
тебя
мой
мир
очень
темный.
Beni
senden
daha
fazla
Меня
сильнее,
чем
ты,
Sevecek
kimsem
yok
artık
Больше
никто
не
полюбит.
İkimiz
bir
fidanin
Мы
с
тобой
- один
саженец,
Güller
açan
dalıyız
Ветка,
покрытая
розами.
Sen
benimle,
ben
seninle
Ты
со
мной,
я
с
тобой,
Bu
hayatı
yaşamalıyız
Должны
прожить
эту
жизнь.
Severek
birbirimizi
Любя
друг
друга,
Hayatta
hep
gülmeliyiz
В
жизни
всегда
должны
улыбаться.
Yaşamanın
gayesini
Смысл
жизни,
Seni
sevince
anladım
Я
поняла,
когда
полюбила
тебя.
Senden
gelen
her
cefaya
Каждой
твоей
обиде,
Bu
canımı
adadım
Я
посвятила
свою
жизнь.
Bil
ki
tahammül
kalmadı
Знай,
что
нет
больше
сил
терпеть,
Başka
birini
sevmene
Твою
любовь
к
другому.
Sevme
benden
başkasını
Не
люби
никого,
кроме
меня,
Razı
değilsen
ölmeme
Если
не
согласен,
я
умру.
Rate the translation
1
Böyle Ayrılık Olmaz
2 Güz Gülleri
3 Gündüzüm Seninle
4 Son Mektup
5 Elveda Meyhaneci
6 Gülüm Benim
7 Aşkımıza Ağlıyorum
8 Gönlümün Sultanısın
9 Şu Dağlarda Kar Olsaydım
10 Meyhanelerde Akşam Olunca
11 Köprüden Geçti Gelin
12 Çayeli'nden Öteye
13 Ayrılık Yaman Kelime
14 Oy Oy Emine
15 Mısırı Kuruttun mu?
16 Artık Sevmeyeceğim
17 Aşkın Bahardı
18 Bir Garip Yolcuyum
19 Bir Teselli Ver
20 Güller Ağlasın
21 İkimiz Bir Fidanız
22 Dağlar Dağlar
23 Benzemez Kimse Sana
24 Odasına Girdim Fincan Elinde
25 Tanbur Taksimi
26 Yağmur
27 İncecikten Bir Kar Yağar
28 Kanun Taksimi
29 Albümdeki Resimler
30 Körfezdeki Üç Beş Güzel
31 Bir Demet Yasemen
32 Klarnet Taksimi
33 Adalardan Bir Yar Gelir
34 Ney-Kemençe Taksimi
35 Olmaz Olmaz Bu İş Olamaz
36 Söyleyemem Derdimi
37 Tabancamın Sapını
38 Leyla Bir Özge Candır
39 Şarkılar Seni Söyler
40 Biz Çamlıca'nın Üç Gülüyüz
2 Güz Gülleri
3 Gündüzüm Seninle
4 Son Mektup
5 Elveda Meyhaneci
6 Gülüm Benim
7 Aşkımıza Ağlıyorum
8 Gönlümün Sultanısın
9 Şu Dağlarda Kar Olsaydım
10 Meyhanelerde Akşam Olunca
11 Köprüden Geçti Gelin
12 Çayeli'nden Öteye
13 Ayrılık Yaman Kelime
14 Oy Oy Emine
15 Mısırı Kuruttun mu?
16 Artık Sevmeyeceğim
17 Aşkın Bahardı
18 Bir Garip Yolcuyum
19 Bir Teselli Ver
20 Güller Ağlasın
21 İkimiz Bir Fidanız
22 Dağlar Dağlar
23 Benzemez Kimse Sana
24 Odasına Girdim Fincan Elinde
25 Tanbur Taksimi
26 Yağmur
27 İncecikten Bir Kar Yağar
28 Kanun Taksimi
29 Albümdeki Resimler
30 Körfezdeki Üç Beş Güzel
31 Bir Demet Yasemen
32 Klarnet Taksimi
33 Adalardan Bir Yar Gelir
34 Ney-Kemençe Taksimi
35 Olmaz Olmaz Bu İş Olamaz
36 Söyleyemem Derdimi
37 Tabancamın Sapını
38 Leyla Bir Özge Candır
39 Şarkılar Seni Söyler
40 Biz Çamlıca'nın Üç Gülüyüz
Attention! Feel free to leave feedback.