Lyrics and translation MUCC - Fuzz

Fuzz

小さく君が口ずさむ
地下鉄のホーム愛しくて手を握ったんだ
ねぇもう一度歌っておくれよ

無邪気に微笑うカナリア

遅れた出会いを取り戻す様に
明日へと続いてく今日を思い出に変ていこうか
別れたばかりなのにもう逢いたいなんて重症でしょう?
右手に君が足りない

移ろうは春夏秋冬?
人の心模様?

東京 コイントス ダイブ
二つに一つの答えを心を弾き出すその前に
東京 コイントス ダイブ
愛しい恋人よ 抱きしめさせてくれよ

いつか水の様に空の様に澄みわたればいい
やがて水は雲に空は風に僕は君想う
悲しい位人間で 自分勝手。
そして

制御不可能な位 恋に落ちてさよなら
出会いを別れを乗せ転るこの星
偶然の再会に出会えたなら尚更
ひずみ出した鼓動

東京 コイントス ダイブ
錆び付いたままの心の扉を叩いたのは君だろ?
東京 コイントス ダイブ
愛しい恋人よ ここから さぁ、飛び込もう

僕達は恋をした

Шум

Тихонько ты напевала,
На платформе метро, любимая, я взял твою руку.
Спой мне ещё раз, прошу.

Беззаботно улыбающаяся канарейка.

Словно наверстывая упущенное время нашей встречи,
Давай превратим сегодняшний день, ведущий в завтрашнее, в воспоминание.
Только расстались, а я уже скучаю — это серьезно, не так ли?
Мне не хватает тебя рядом.

Меняются времена года?
Или чувства людей?

Токио. Подбросим монетку. Прыжок.
Прежде чем выпадет один из двух ответов, мое сердце бьется сильнее.
Токио. Подбросим монетку. Прыжок.
Любимая, позволь мне обнять тебя.

Когда-нибудь, я надеюсь, все станет ясно, как вода, как небо.
Вскоре вода превратится в облака, небо — в ветер, а я буду думать о тебе.
До боли человечный и эгоистичный.
И

Бесконтрольно влюбленный, я прощаюсь.
Эта планета вращается, неся на себе встречи и расставания.
Если мы случайно встретимся снова, тем более
Искаженный ритм моего сердца.

Токио. Подбросим монетку. Прыжок.
Это ты постучала в дверь моего заржавевшего сердца, не так ли?
Токио. Подбросим монетку. Прыжок.
Любимая, давай прыгнем отсюда вместе.

Мы влюбились.