Mucha - Narkoraga - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mucha - Narkoraga




Narkoraga
Narkoraga
It is so hard to exist here
C'est tellement difficile d'exister ici
It is so hard to breathe
C'est tellement difficile de respirer
Life is too short to suffer
La vie est trop courte pour souffrir
That's the reason
C'est pour ça
That I'm a drug-lover
Que je suis une droguée
I'm a nonsider
Je suis une marginale
From the inside
De l'intérieur
And here is my frontside
Et voici mon devant
Here is my backside
Voici mon derrière
And kiss my ass
Et embrasse-moi le cul
Cause I'm a narkoman
Parce que je suis une toxicomane
This is a narkoraga
C'est une narkoraga
Some people say
Certaines personnes disent
That I'm loosing my mind yeah
Que je perds la tête oui
Chtěla sem přestat kúřit
Je voulais arrêter de fumer
Chtěla sem přestat kúřit jéé
Je voulais arrêter de fumer ouais
Chtěla sem přestat kúřit
Je voulais arrêter de fumer
Chtěla sem přestat - a přestala?
Je voulais arrêter - et j'ai arrêté ? Non
Rauchen kann tödlich sein
Fumer peut être mortel
Rauchen kann tödlich sein
Fumer peut être mortel
Rauchen kann tödlich sein
Fumer peut être mortel
Rauchen kann tödlich sein
Fumer peut être mortel
Cause I'm a narkoman
Parce que je suis une toxicomane
This is a narkoraga
C'est une narkoraga
Some people say
Certaines personnes disent
That I'm loosing my mind yeah
Que je perds la tête oui
Yeah, I'm a narkoman
Ouais, je suis une toxicomane
This is a story about myself
C'est une histoire sur moi-même
Some people say
Certaines personnes disent
That I'm loosing my soul
Que je perds mon âme
Heroin a steroid a
L'héroïne et un stéroïde
Ketamin a vitamin a
La kétamine et une vitamine
Mama mia něco tuší
Maman mia, elle se doute de quelque chose
Včera totiž našla buchnu v koši
Hier, elle a trouvé un joint dans la poubelle
Teď to bude jenom horší
Maintenant, ça ne fera que s'aggraver
Primadona, metadon a
Primadona, méthadone et
Metoda, co to mate
La méthode qui me déroute
Tobě to tady, no to to tate
Pour toi, c'est comme ça, et moi, je suis déboussolé
A tata valí automate
Et Papa roule en automatique
Hutatana jejeje
Hutatana jejeje
Cause I'm a narkoman
Parce que je suis une toxicomane
This is a narkoraga
C'est une narkoraga
Some people say
Certaines personnes disent
That I'm loosing my mind yeah
Que je perds la tête oui
I come to freedom
Je retrouve la liberté
A musím jít dom
Et je dois rentrer à la maison
Snad přídou a něco vemou
J'espère qu'ils vont venir et prendre quelque chose
se zatím ukájím nadrcenou křídou hnědou
Pendant ce temps, je me caresse avec de la craie brune broyée
I'm a narkoman
Je suis une toxicomane
This is a narkoraga
C'est une narkoraga
Some people say
Certaines personnes disent
That I'm loosing my mind yeah
Que je perds la tête oui
Yeah, I'a a narkoman
Ouais, je suis une toxicomane
This is a story about myself
C'est une histoire sur moi-même
Some people say
Certaines personnes disent
That I'm loosing my soul
Que je perds mon âme
Yeah, I'm a narcotic, psychotic, be myself
Ouais, je suis une droguée, une psychotique, je suis moi-même
Now I believe that my people are everywhere
Maintenant, je crois que mes gens sont partout
Get so high
Planer haut
Get so high nananana
Planer haut nananana
Yeah, I'm a narkoman
Ouais, je suis une toxicomane
This is a narkoraga
C'est une narkoraga
Some people say
Certaines personnes disent
That I'm looser
Que je suis une perdante





Writer(s): Nikola Muchova


Attention! Feel free to leave feedback.