Mucha - Úchyl - translation of the lyrics into German

Úchyl - Muchatranslation in German




Úchyl
Perversling
Znáte ho, on trochu podobný je rybízu
Du kennst ihn, er ähnelt ein wenig einer Johannisbeere
V sobotu rád zajde v elasťákách na dýzu
Samstags geht er gerne in Leggings auf die Disco
Netančí, jenom za volantem svý škodovky
Er tanzt nicht, nur hinter dem Lenkrad seines Skodas
Upnutým tričkem mu prosvítají bradavky
Durch sein enges T-Shirt sieht man seine Brustwarzen
Úchyl, úchyl, vypadá trochu jak Michal David
Perversling, Perversling, er sieht ein bisschen aus wie Michal David
Kdo by se s ním nechtěl bavit?
Wer würde sich nicht mit ihm unterhalten wollen?
Úchyl, úchyl, a chodí v pičutkách,
Perversling, Perversling, und er trägt Damenschuhe, (slang)
Letí po lolitkách
Er steht auf Lolitas
A je kůl!
Und er ist cool!
Je prostě kůl.
Er ist einfach cool.
Je prostě free, cool a in,
Er ist einfach frei, cool und in,
Je prostě fríkulin.
Er ist einfach ein Freak.
Pokaždý, když čumí na čuby ze zápraží
Jedes Mal, wenn er die Mädels von der Veranda aus anstarrt
Říká si, je fajn mít oholený podpaží
Sagt er sich, es ist schön, rasierte Achseln zu haben
Úžasný, on totiž nosí piercing v pupíčku
Unglaublich, er trägt nämlich ein Piercing im Bauchnabel
S oblibou si mezi půlky strká rybičku.
Mit Vorliebe steckt er sich einen kleinen Fisch zwischen die Pobacken.
Úchyl, úchyl, vypadá trochu jak Michal David
Perversling, Perversling, er sieht ein bisschen aus wie Michal David
Kdo by se s ním nechtěl bavit?
Wer würde sich nicht mit ihm unterhalten wollen?
Úchyl, úchyl, a chodí v pičutkách,
Perversling, Perversling, und er trägt Damenschuhe,(slang)
Letí po lolitkách.
Er steht auf Lolitas.
Přestože romantickou duši
Obwohl er eine romantische Seele hat
Nohy si depiluje
Er depiliert sich die Beine
Nekouří, nefetuje
Er raucht nicht, nimmt keine Drogen
Po nocích onanuje, ničeho nelituje
Er onaniert nachts, bereut nichts
Co na to Mánička, ta jeho rybička?
Was sagt Mánička dazu, sein kleiner Fisch?
Co neví, vyčte z Bravíčka!
Was sie nicht weiß, liest sie in der Bravo!
A je to
Und das ist er
Úchyl, úchyl, vypadá trochu jak Michal David
Perversling, Perversling, er sieht ein bisschen aus wie Michal David
Kdo by se s ním nechtěl bavit?
Wer würde sich nicht mit ihm unterhalten wollen?
Úchyl, úchyl, a chodí v pičutkách,
Perversling, Perversling, und er trägt Damenschuhe,(slang)
Letí po lolitkách.
Er steht auf Lolitas.
A je to
Und das ist er
Úchyl, úchyl, vypadá trochu jak Michal David
Perversling, Perversling, er sieht ein bisschen aus wie Michal David
Kdo by se s ním nechtěl bavit?
Wer würde sich nicht mit ihm unterhalten wollen?
Úchyl, úchyl, a chodí v pičutkách,
Perversling, Perversling, und er trägt Damenschuhe, (slang)
Letí po lolitkách.
Er steht auf Lolitas.
Dyť je to úchyl! Úchyl! Úchyl!
Er ist doch ein Perversling! Perversling! Perversling!
Prostě úchyl.
Einfach ein Perversling.





Writer(s): Nikola Muchova


Attention! Feel free to leave feedback.