Muchachito Bombo Infierno - Aire - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Muchachito Bombo Infierno - Aire




Aire
Air
Como que no estás no puedo dormir
As I know that you're not here, I can't sleep
Y como como soy me quedo despierto
And as I know how I am, I stay awake
Quierp creer que en la luna yo jamás de me sienta lejos
I want to believe that on the moon I'll never feel far from you
Me sienta aire en movimiento
I feel like moving air
Que corre por mis pies
That runs through my feet
Como me quieres no me quiera nadie más
Like you love me, no one else loves me
Como me cantas al oído
Like you sing in my ear
Quiero acurrucarme y quitarme el miedo
I want to cuddle up and get rid of the fear
Perder frío en tu obligo
Lose the cold in your navel
Y acariciarte, que ya he venío
And caress you, I've already come
Y hacerte enloquecer
And make you go crazy
Que pierdas la cabeza y que no sepas lo que hacer
May you lose your mind and not know what to do
Que nos pongan manteles y no sepas que comer
May they put tablecloths on us and you don't know what to eat
Aire y aire
Air and air
Como escuchar de lejos un grifo y su goteo
Like hearing a faucet and its drip from afar
No estás y me desvelo
You're not here and I can't sleep
Aire, aire me das
Air, air you give me
Como que no estás no puedo dormir
As I know that you're not here, I can't sleep
Y como como soy me quedo despierto
And as I know how I am, I stay awake
Quierp creer que en la luna yo jamás de me sienta lejos
I want to believe that on the moon I'll never feel far from you
Me sienta aire en movimiento
I feel like moving air
Que corre por mis pies
That runs through my feet
Levanta mi cabeza y me la pone del revés
Lifts my head and turns it upside down
Me ponen los manteles y yo no se lo qué comer
They put tablecloths on me and I don't know what to eat
Aire y aire
Air and air
Como escuchar de lejos un grifo y su goteo
Like hearing a faucet and its drip from afar
No estás y me desvelo
You're not here and I can't sleep
Aire, aire me das
Air, air you give me
Fumando cacharros no me puedo dormir
Smoking weed, I can't sleep
Recuerdo los sabores que me yo de
I remember the flavors that I know of you
Si de me siento lejos
If I feel far from you
Y yo quiero volver, y yo quiero venir
And I want to go back, and I want to come
Y sea lo que sea quiero hacerte feliz
And whatever it is, I want to make you happy
Canta lo, lo, lo
Sing it, lo, lo
Que pierdas la cabeza y no sepamos lo que hacer
May you lose your mind and not know what to do
Nos pongan los manteles y no sepamos qué comer
They put tablecloths on us and don't know what to eat
Aire y aire
Air and air
Como escuchar de lejos un grifo y su goteo
Like hearing a faucet and its drip from afar
No estás y me desvelo
You're not here and I can't sleep
Aire, aire me das
Air, air you give me





Writer(s): Jairo Perera Viedma


Attention! Feel free to leave feedback.