Lyrics and translation Muchi - LUGGAGE

LUGGAGE

I just hopped off of the plane
Don't want to fly without you again
Baby, tell me that you'll stay (Baby tell me that you'll stay)
Even if that means crashing again
Never forget the delays, and (Never forget the delays)
Never forget the places we attend
Give all your luggage to Uber
I do not want you to carry no baggage again
Baby I can be your chauffeur (I can be your chauffeur)
Please don't carry no baggage again (Don't carry no baggage)
Wait until the flight is over
I'm bout' to be a homewrecker again (Wait til' the flight is over)
Tell me when your flight is over (Call me when your flight is over)
I wouldn't mind the turbulence
I wouldn't mind the turbulence

Okay
Look, I got my eyes on your hands, but
You got your eyes on your bag
I think you trying to go, but
Can you just hold me instead?
I'm really wanting your love, and your luggage I do not care about it
We can hop in any car, I'll be passenger I will not care what it is

I can be your chauffeur
I got my eyes on you
You got your eyes closed
Open them soon darling
I can be your chauffeur
Got my eyes on you
You got your eyes closed
Open them soon darling

I'm so in love (I'm so in love)
I'm so in love with you
Aye, one more time
I'm so in love (I'm so in love)
I'm so in love with you

Yeah
It sucks that we ended
Now I'm looking at pictures
You're nothing more than a wish
A wish that I'll never be granted
Nothing now will ever suffice
So, I slam my head on the granite (Aw man)
I might be writing songs about you
Until my time is ending (Really hope not)
I hope not, gosh I really hope not
I might not be stuck on you, but
I'm stuck on the feelings that I had once (Really miss those feelings)
Maybe I'll find better
Maybe I'll find less, but (Hope I find something soon)
Whatever makes us happy
Is probably the best
Until then, I love you

LES BAGAGES

Je viens de descendre de l'avion
Je ne veux plus voler sans toi
Mon cœur, dis-moi que tu resteras (Mon cœur dis-moi que tu resteras)
Même si cela signifie s'écraser à nouveau
N'oublie jamais les retards, et (N'oublie jamais les retards)
N'oublie jamais les endroits où nous allons
Donne tous tes bagages à Uber
Je ne veux plus que tu portes des bagages
Mon cœur, je peux être ton chauffeur (Je peux être ton chauffeur)
S'il te plaît, ne porte plus de bagages (Ne porte plus de bagages)
Attends que le vol soit terminé
Je vais être un briseur de foyers à nouveau (Attends que le vol soit terminé)
Dis-moi quand ton vol sera terminé (Appelle-moi quand ton vol sera terminé)
Je ne serais pas dérangé par les turbulences
Je ne serais pas dérangé par les turbulences

D'accord
Écoute, j'ai les yeux sur tes mains, mais
Tu as les yeux sur ton sac
Je pense que tu essaies de partir, mais
Peux-tu juste me tenir dans tes bras à la place ?
J'ai vraiment envie de ton amour, et je me fiche de tes bagages
On peut sauter dans n'importe quelle voiture, je serai passager, je m'en fiche

Je peux être ton chauffeur
J'ai les yeux sur toi
Tu as les yeux fermés
Ouvre-les bientôt mon amour
Je peux être ton chauffeur
J'ai les yeux sur toi
Tu as les yeux fermés
Ouvre-les bientôt mon amour

Je suis tellement amoureux (Je suis tellement amoureux)
Je suis tellement amoureux de toi
Allez, encore une fois
Je suis tellement amoureux (Je suis tellement amoureux)
Je suis tellement amoureux de toi

Ouais
C'est nul que ça ait fini
Maintenant, je regarde des photos
Tu n'es plus qu'un souhait
Un souhait qui ne se réalisera jamais
Rien ne suffira maintenant
Alors, je me cogne la tête contre le granit (Oh mon Dieu)
Je vais peut-être écrire des chansons sur toi
Jusqu'à ce que mon temps soit écoulé (J'espère vraiment que non)
J'espère que non, mon Dieu, j'espère vraiment que non
Je ne suis peut-être pas accro à toi, mais
Je suis accro aux sentiments que j'avais autrefois (J'ai vraiment manqué ces sentiments)
Peut-être que je trouverai mieux
Peut-être que je trouverai moins, mais (J'espère que je trouverai quelque chose bientôt)
Quoi que ce soit qui nous rende heureux
C'est probablement le mieux
Jusqu'à ce que ce soit le cas, je t'aime