Lyrics and Russian translation Mucho - El León de Tres Cabezas

El León de Tres Cabezas

El león de tres cabezas se rige entre la maleza
Me mira fijamente y me dice que el nunca miente
Me quedo petrificado; sé que mi momento ha llegado
No guardo esperanzas para mi
El destino toca su fin
Enseña sus dientes afilados
La luna ilumina los tejados
Donde mis huesos quedarán pegados
Se mete en mi cama mientras duermo y me saca las tripas en un solo momento
Mi sudor es frío como el hielo tiemblo y grito de miedo.

Mis arterias saben como el estuario
Que se asoma al infinito del océano contaminado

Jesucristo, Superman y Maradona
Se funden en un gran abrazo y ríen desencajados
Orgullosos de la broma que nos han gastado
Me dicen que no valen ni para estar escondidos

Si fui infeliz fue por que no he aprovechado
Ya no escribo colocado
No fui feliz por que no me dejaron creer
No me dejan creer en nada

No lo dejaré para mas tarde
Y en el ultimo segundo me doy cuenta y ya no puedo creer
No me dejan creer

Jesucristo, Superman y Maradona
Se funden en un gran abrazo y ríen desencajados
Orgullosos de la broma que nos han gastado
Me dicen que no valen ni para estar escondidos

Лев с тремя головами

Лев с тремя головами правит среди сорняков
Он смотрит на меня пристально и говорит, что никогда не лжет
Я остолбенел; я знаю, что мой час настал
У меня нет надежды на спасение
Судьба завершает свой ход
Он показывает свои острые зубы
Луна освещает крыши домов
Там, где будут растерзаны мои кости
Он пробирается в мою постель ночью и вырывает мои внутренности в один момент
Мой пот холодный как лед, я дрожу и кричу от страха.

Мой кровоток словно эстуарий
Который впадает в бесконечность загрязненного океана

Иисус Христос, Супермен и Марадона
Соединяются в крепком объятии и хохочут до упаду
Гордые шуткой, которую они сыграли с нами
Они говорят мне, что они не стоят того, чтобы их прятали

Если я был несчастен, то лишь потому, что не пользовался возможностями
Я больше не пишу под кайфом
Я был несчастен, потому что мне не позволяли верить
Мне не дают ни во что верить

Я не отложу это на потом
И в последнюю секунду я понимаю, но уже не могу поверить
Мне не дают поверить

Иисус Христос, Супермен и Марадона
Соединяются в крепком объятии и хохочут до упаду
Гордые шуткой, которую они сыграли с нами
Они говорят мне, что они не стоят того, чтобы их прятали