Muchy feat. Nosowska & Paweł Krawczyk - Psy miłości - translation of the lyrics into German
Muchy feat. Nosowska & Paweł Krawczyk Psy miłości

Psy miłości

Nosowska , Muchy

Psy miłości - Nosowska , Muchy translation in German




Psy miłości
Hunde der Liebe
Przebijam się przez blokowisko
Ich durchbreche die Plattenbausiedlung
Mijam bazary, jak przez sen
Passiere Märkte wie im Traum
Jeszcze wczoraj cię tu nie było
Gestern gab es dich hier noch nicht
Jeszcze wczoraj myślałem, że...
Gestern dachte ich noch, dass...
Został nam świat w kolorze spalin
Uns bleibt die Welt in Abgasfarben
Ludzie co chodzą, jak we mgle
Menschen, die wie im Nebel gehn
Jeszcze wczoraj byliśmy mali
Gestern waren wir noch klein
Jeszcze wczoraj wierzyłem, że...
Gestern glaubte ich noch, dass...
Może to tylko ten nadwiślański spleen?
Vielleicht ist es nur der Weichsel-Spleen?
Może to jednak ty, może właśnie dziś?
Vielleicht bist du es, vielleicht heute?
Psy miłości, czekają na swój czas
Hunde der Liebe warten auf ihre Zeit
Psy miłości, uśpione w nas
Hunde der Liebe, in uns schlafend
Chodźmy na dach, stąd widać wszystko
Komm aufs Dach, hier sieht man alles
To, na co nas nie będzie stać
Was wir uns nie werden leisten können
I całą tę świetlaną przyszłość
Und all die strahlende Zukunft
Malowaną, w ciągu dnia
Die tagsüber gemalt wird
Może to tylko ten nadwiślański spleen?
Vielleicht ist es nur der Weichsel-Spleen?
Może to jednak ty, może właśnie dziś?
Vielleicht bist du es, vielleicht heute?
Psy miłości, czekają na swój czas
Hunde der Liebe warten auf ihre Zeit
Psy miłości, uśpione w nas
Hunde der Liebe, in uns schlafend
Może to tylko ten nadwiślański spleen?
Vielleicht ist es nur der Weichsel-Spleen?
Może to jednak ty, może właśnie dziś?
Vielleicht bist du es, vielleicht heute?
Psy miłości, czekają na swój czas
Hunde der Liebe warten auf ihre Zeit
Psy miłości, uśpione w nas
Hunde der Liebe, in uns schlafend
Może to tylko ten nadwiślański spleen?
Vielleicht ist es nur der Weichsel-Spleen?
Może to jednak ty, może właśnie dziś?
Vielleicht bist du es, vielleicht heute?
Psy miłości, czekają na swój czas
Hunde der Liebe warten auf ihre Zeit
Psy miłości
Hunde der Liebe, in uns schlafend
Psy miłości
Hunde der Liebe




Writer(s): Michal Wiraszko, Piotr Maciejewski, Pawel Krawczyk, Jerzy Michal Kmieciak, Grzegorz Stefan Czerwinski, Piotr Szymon Waliszewski
Muchy feat. Nosowska & Paweł Krawczyk - Szaroróżowe
Album
Szaroróżowe
date of release
16-07-2021

1 Nie wiem jak Ty
2 Z poradnika podróżnika
3 22 godziny
4 Plemiona
5 Szaroróżowe
6 Na pół
7 Lato 2010
8 Złocenia
9 Guliwer
10 Psy miłości
11 Nie tak
Attention! Feel free to leave feedback.