Mud - Beating Round the Bush - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mud - Beating Round the Bush




Beating Round the Bush
Хождение Вокруг Да Около
Don't beat around the bush c'mon tell me what you want from me.
Не ходи вокруг да около, давай, скажи, чего ты от меня хочешь.
I ain't a man to push but our love's gone yes siree.
Я не из тех, кого можно подтолкнуть, но наша любовь прошла, да, точно.
Crazy things that you do, make me sad, make me blue.
Твои безумные поступки меня печалят, наводят тоску.
You've been two timing honey, trying to make a fool out of me.
Ты крутила романы, дорогая, пытаясь сделать из меня дурака.
Chorus
Припев
You've been beating round the bush,
Ты ходила вокруг да около,
And I ain't a man to push no.
А я не из тех, кого можно подтолкнуть, нет.
But you've done wrong by me.
Но ты поступила со мной плохо.
Don't you know you've been beating round the bush
Разве ты не знаешь, что ты ходила вокруг да около,
And I ain't a man to push no,
А я не из тех, кого можно подтолкнуть, нет,
But you've done wrong by me, yeah.
Но ты поступила со мной плохо, да.
Beating round the bush.
Хождение вокруг да около.
Oh, buddy can't you see you took my cutie chickadee,
О, дружище, разве ты не видишь, ты забрал мою милую пташку,
Guess I always knew she'd put a dark cloud over me.
Наверное, я всегда знал, что она навлечет на меня темную тучу.
So it's you, it ain't me, take a look and you'll see,
Так что это ты, а не я, взгляни и сам увидишь,
She's a two timin' woman,
Она крутит романы,
She's gone and made a fool out of me, yeah.
Она взяла и сделала из меня дурака, да.
Chorus
Припев
Repeat chorus to end
Повторить припев до конца





Writer(s): Ray Stiles, Rob Davis


Attention! Feel free to leave feedback.