Lyrics and translation Mud - Don't Talk to Me

Don't Talk to Me

Don′t Talk To Me
Don't talk to me if you can′t be nice
Don't talk to me, take my advice
Don't talk to me
Don′t talk to me

Don′t look at me, oh those big brown eyes
Don't look at me, they tell me lies
Don′t look at me
Don't look at me

Everybody said that we were doing fine
But I never saw between the lines.
Once you were my girl, that was long ago
You′ve broke this heart of mine.

Don't talk to me, don′t be that way.
Don't talk to me, hear me say.
Don't talk to me
Don′t talk to me

Time can heal the memory of a broken heart
It can chase away the masquerade of cupid′s dart.

Everybody said that we were doing fine
But I never saw between the lines.
Once you were my girl, that was long ago
You've broke this heart of mine.

Don′t talk to me if you can't be nice
Don′t talk to me, take my advice
Don't talk to me
Don′t talk to me

Ne me parle pas

Ne me parle pas
Ne me parle pas si tu ne peux pas être gentille
Ne me parle pas, suis mon conseil
Ne me parle pas
Ne me parle pas

Ne me regarde pas, oh ces grands yeux bruns
Ne me regarde pas, ils me disent des mensonges
Ne me regarde pas
Ne me regarde pas

Tout le monde disait que nous allions bien
Mais je n'ai jamais vu entre les lignes.
Tu étais autrefois ma fille, c'était il y a longtemps
Tu as brisé mon cœur.

Ne me parle pas, ne sois pas comme ça.
Ne me parle pas, écoute-moi dire.
Ne me parle pas
Ne me parle pas

Le temps peut guérir le souvenir d'un cœur brisé
Il peut chasser la mascarade de la flèche de Cupidon.

Tout le monde disait que nous allions bien
Mais je n'ai jamais vu entre les lignes.
Tu étais autrefois ma fille, c'était il y a longtemps
Tu as brisé mon cœur.

Ne me parle pas si tu ne peux pas être gentille
Ne me parle pas, suis mon conseil
Ne me parle pas
Ne me parle pas