Mud - Slow Talking Boy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mud - Slow Talking Boy




Slow Talking Boy
Медленно Говорящий Парень
Yes I remember your face from last year,
Да, я помню твое лицо с прошлого года,
And your car, how it shines.
И твою машину, как она блестит.
Unfortunately, he's not here with me.
К сожалению, его здесь нет со мной.
I would say where he is if I could.
Я бы сказал, где он, если бы мог.
Is it concerning the money he lent?
Это касается денег, которые он занял?
He was always flat broke.
Он всегда был на мели.
Indubitably his sister can say if only you knew where to find her
Несомненно, его сестра может сказать, если бы ты только знала, где ее найти.
Chorus
Припев
That slow talking boy, he don't work here no more
Этот медленно говорящий парень, он больше здесь не работает.
He go for a job in the city.
Он устроился на работу в городе.
I wish I could say that he'll come to some good,
Хотел бы я сказать, что из него что-то путное выйдет,
But I know he won't,
Но я знаю, что нет,
It's a pity.
Жаль.
Yes I remember your face from last year,
Да, я помню твое лицо с прошлого года,
And your car, how it shines.
И твою машину, как она блестит.
Unfortunately, he's not here with me.
К сожалению, его здесь нет со мной.
I would say where he is if I could.
Я бы сказал, где он, если бы мог.
Chorus
Припев
Chorus
Припев





Writer(s): Kongas, Peter Leroy


Attention! Feel free to leave feedback.