Lyrics and translation Mud - Vambo Rools

Vambo Rools

You can see him in his high chair
Any day the sun is there
His skin shine like ebony
His teeth tell you beware

For any move you make he′ll counter
Faster than a snake

Chorus

That's Vambo Rools, gotta be the king man
Vambo Rools, gotta be the king man
Vambo Rools (everybody here knows)
Vambo Rools
(Playing the white man′s game)
(Playing the white man's game)

He wears beads and hanging plaits,
But don't be fooled by that;
He′s educated Oxford,
He′s a top draw kind of rat.

And any move you make he'll counter
Faster than a snake.

Chorus

In action he′s a bear;
With more than his fair share.
His twenty wives or more
Say nothing can compare.

And any move you make he'll counter
Faster than a snake.

That′s Vambo Rools, gotta be the king man
Vambo Rools, gotta be the king man
So hey! Look out!
The new king man's about
(Playing the white man′s game)
(Playing the white man's game)

Vambo Rools

Tu peux le voir dans sa chaise haute
Chaque jour où le soleil est là
Sa peau brille comme l'ébène
Ses dents te disent de te méfier

Car chaque mouvement que tu fais, il le contrera
Plus vite qu'un serpent

Chorus

C'est Vambo Rools, il faut être le roi, mon chéri
Vambo Rools, il faut être le roi, mon chéri
Vambo Rools (tout le monde ici sait)
Vambo Rools
(Jouant au jeu des blancs)
(Jouant au jeu des blancs)

Il porte des perles et des tresses pendantes,
Mais ne sois pas dupe de ça;
Il est diplômé d'Oxford,
C'est un rat de premier ordre.

Et chaque mouvement que tu fais, il le contrera
Plus vite qu'un serpent.

Chorus

En action, c'est un ours;
Avec plus que sa juste part.
Ses vingt femmes ou plus
Disent que rien ne peut se comparer.

Et chaque mouvement que tu fais, il le contrera
Plus vite qu'un serpent.

C'est Vambo Rools, il faut être le roi, mon chéri
Vambo Rools, il faut être le roi, mon chéri
Alors, hey! Fais attention!
Le nouveau roi est là
(Jouant au jeu des blancs)
(Jouant au jeu des blancs)