Muddy Monk - L'aventura - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Muddy Monk - L'aventura




L'aventura
Приключение
Sur les routes dors
Спи, пока мы в пути
Je prends
Я принимаю
L'aventure des hommes
Приключение мужчин
Qui s'avancent
Которые идут вперед
L'art et la prudence, qui nous endort le soir
Искусство и осторожность, усыпляющие нас вечером
Esquiver les routines, qui nous maintiennent au port
Уклоняться от рутины, удерживающей нас в гавани
Sur les routes dors
Спи, пока мы в пути
Je penche
Я склоняюсь
Les virages énormes, l'on tremble
На огромных поворотах, где все дрожат
Fût suer ton corps nu, qui me demande encore
Пусть вспотеет твое обнаженное тело, которое снова спрашивает меня
S'il est encore beau, s'il est encore temps
Красиво ли оно еще, есть ли еще время
Sur les routes dors
Спи, пока мы в пути
Je prends
Я принимаю
Le tracé des hommes
Путь мужчин
Qui se plantent
Которые терпят неудачу
Les rêves et les butins qui nous tentent (encore)
Мечты и добыча, которые искушают нас (снова)
Les traînées, les putains qui nous hantent (encore)
Блудницы, шлюхи, которые преследуют нас (снова)
Sur les routes dors
Спи, пока мы в пути
Je tremble
Я дрожу
La moutine ment, la prudence
Мятеж лжет, осторожность
Faisons lever les roues, on meurt de hasard ici
Пусть колеса вращаются, мы умираем от случая здесь
Dans ces espérances mais il se fait tard aussi
В этих надеждах, но уже становится поздно
Sur les routes dors, dors, dors
Спи, пока мы в пути, спи, спи
Tout doucement
Совсем тихо
Sur les routes dors, dors, dors
Спи, пока мы в пути, спи, спи
Tout recommence
Все начинается сначала





Writer(s): Guillaume Dietrich


Attention! Feel free to leave feedback.