Lyrics and translation Muddy Waters feat. The Rolling Stones - Long Distance Call (Live)

Long Distance Call (Live)

You said you love me baby
Please call me on the phone sometime

You said you love me baby
Please call me on the phone sometime
When I hear your voice
You know it ease my worried mind
I'm gonna show you how nice a man can be
(How nice is that?) Real good

One of these days
I'm gonna show you just how nice a man can be
I'ma buy you a brand new Cadillac
If you only speak some good words about me
Tell 'em about me! (Tell 'em about me!)

I hear my phone ringing (i did too)
Sound like a long distance call

I hear my phone keep ringing
And it sound like a long distance call

When I picked up my receiver
The thought of lovin' you keep me going all night long

I know you hear my phone keep on ringing
Sound like a long distance call
I know you hear my phone keep on ringing
You know it sound like a long distance call
When I picked up my receive
The party said, the party said another mule (there's another mule)

People I was down the neighborhood one day
And I talked to some friends of mine
And the one on the corner laughed at me
He said, another mule
After a while, after a while, after a while

I went back home like a good man should
I put my hand in my pocket and got my key out
And unlock the door
And there stand my wife
She was cryin' and said another mule

The little girl, the little girl, she jumped up off the floor
She tied my hands together, she lookin' straight at me
"Now, now, now," she was sayin'
She was sayin', she was sayin', she was sayin
She was sayin', she was sayin
Mighty one another mule is kickin' in your stall

Телефонный звонок издалека (Live)

Ты сказала, что любишь меня, детка,
Пожалуйста, позвони мне как-нибудь.

Ты сказала, что любишь меня, детка,
Пожалуйста, позвони мне как-нибудь.
Когда я слышу твой голос,
Знаешь, он успокаивает мою встревоженную душу.
Я покажу тебе, каким хорошим может быть мужчина.
(Насколько хорошим?) Очень хорошим.

Однажды
Я покажу тебе, каким хорошим может быть мужчина.
Я куплю тебе новенький Кадиллак,
Если ты только скажешь обо мне пару добрых слов.
Расскажи им обо мне! (Расскажи им обо мне!)

Я слышу, как звонит мой телефон (я тоже).
Похоже на междугородний звонок.

Я слышу, как мой телефон продолжает звонить,
И это похоже на междугородний звонок.

Когда я поднял трубку,
Мысль о любви к тебе поддерживала меня всю ночь.

Я знаю, ты слышишь, как мой телефон продолжает звонить,
Похоже на междугородний звонок.
Я знаю, ты слышишь, как мой телефон продолжает звонить,
Ты знаешь, это похоже на междугородний звонок.
Когда я поднял трубку,
Голос сказал, голос сказал, еще один осел (еще один осел).

Как-то я был по соседству
И разговаривал с несколькими своими друзьями,
И тот, что на углу, засмеялся надо мной,
Он сказал: "Еще один осел".
Спустя время, спустя время, спустя время,

Я вернулся домой, как и положено хорошему человеку,
Сунул руку в карман, достал ключ
И открыл дверь.
А там стояла моя жена,
Она плакала и говорила: "Еще один осел".

Маленькая девочка, маленькая девочка, вскочила с пола,
Она связала мне руки, глядя прямо на меня.
"Ну, ну, ну," - говорила она,
Она говорила, она говорила, она говорила,
Она говорила, она говорила,
Могучий, еще один осел лягает в твоем стойле.