Bird Nest On the Ground - Muddy Waters translation in Russian

Bird Nest On the Ground

Yeah you know I done got something good
I′m going to put everybody down
Yeah you know i got something good
I'm going to put everybody down
Yeah you know I done got lucky
Found me a birds nest on the ground
Well you know I don′t care what nobody says
And I don't care what they do
Yeah you know I don't care what nobody says
And I don′t care what they do
Well as long as you love me
Then I got a good thing in you
I got pretty little girl
And she love me and do what I say
I got pretty little girl
And she love me and do what I say
Yeah you know she gave me the key to the city
And I got everything going my way
Well she got a pretty young frame
And I ain′t going to call her name
Yeah you know she got a pretty beautiful frame
And I ain't going to call her name
You know I am the hunter
And I know she is my game
Yeah you know I got something good
I ain′t going to put it down
Yeah you know i got something good
I ain't going to put it down
Yeah you know I done got lucky
Found me a birds nest on the ground
Yeah I found a bird nest on the ground
Yeah I found a bird nest on the ground
You know I got lucky
Found a bird nest on the ground

Гнездо на земле

Да, знаешь, мне подфартило,
Я всех уделал.
Да, знаешь, мне подфартило,
Я всех уделал.
Да, знаешь, мне повезло,
Нашёл птичье гнездо прямо на земле.
Знаешь, мне плевать, что говорят,
И мне плевать, что они делают.
Да, знаешь, мне плевать, что говорят,
И мне плевать, что они делают.
Пока ты любишь меня,
У меня есть всё, что нужно.
У меня есть красотка,
Она любит меня и делает, что я говорю.
У меня есть красотка,
Она любит меня и делает, что я говорю.
Да, знаешь, она отдала мне ключи от города,
И всё идёт как по маслу.
У неё фигурка – что надо,
И я не буду называть её имя.
Да, знаешь, у неё фигурка – просто отпад,
И я не буду называть её имя.
Знаешь, я охотник,
И она – моя дичь.
Да, знаешь, мне подфартило,
Я не собираюсь это упускать.
Да, знаешь, мне подфартило,
Я не собираюсь это упускать.
Да, знаешь, мне повезло,
Нашёл птичье гнездо прямо на земле.
Да, я нашёл птичье гнездо прямо на земле.
Да, я нашёл птичье гнездо прямо на земле.
Знаешь, мне повезло,
Нашёл птичье гнездо прямо на земле.