Lyrics and translation Muddy Waters - Don't Go No Farther
You
need
meat,
go
to
the
market
Тебе
нужно
мясо,
иди
на
рынок.
You
need
bread,
try
the
bakery
Тебе
нужен
хлеб,
попробуй
в
пекарне.
If
you
need
love,
baby
Если
тебе
нужна
любовь,
детка
Don′t
go
no
further
Не
ходи
дальше.
Just
come
on
home
with
me
Просто
пойдем
со
мной
домой.
I
got
to
love
somebody
Я
должен
любить
кого-то.
I
got
to
love
somebody
Я
должен
любить
кого-то.
I
got
to
love
somebody
Я
должен
любить
кого-то.
I
want
somebody,
to
love
me
Я
хочу,
чтобы
кто-то
любил
меня.
You
need
grits,
go
to
the
grocery
Тебе
нужна
крупа,
сходи
в
магазин.
You
need
fish,
go
to
the
sea
Тебе
нужна
рыба,
иди
к
морю.
You
need
love,
baby
Тебе
нужна
любовь,
детка.
Don't
look
no
further
Не
смотри
дальше.
Just
come
on
home
with
me
Просто
пойдем
со
мной
домой.
I
got
to
love
somebody
Я
должен
любить
кого-то.
I
got
to
love
somebody
Я
должен
любить
кого-то.
I
got
to
love
somebody
Я
должен
любить
кого-то.
I
want
somebody,
to
love
me
Я
хочу,
чтобы
кто-то
любил
меня.
You
need
money,
go
to
the
bank
dear
Тебе
нужны
деньги,
иди
в
банк,
дорогая.
You
need
honey,
look
for
the
bees
Тебе
нужен
мед,
ищи
пчел.
You
need
love,
baby
Тебе
нужна
любовь,
детка.
Don′t
go
no
further
Не
ходи
дальше.
Just
come
on
home
with
me
Просто
пойдем
со
мной
домой.
I
got
to
love
somebody
Я
должен
любить
кого-то.
I
got
to
love
somebody
Я
должен
любить
кого-то.
I
got
to
love
somebody
Я
должен
любить
кого-то.
I
want
somebody,
to
love
me
Я
хочу,
чтобы
кто-то
любил
меня.
I
got
to
love
somebody
Я
должен
любить
кого-то.
I
got
to
love
somebody
Я
должен
любить
кого-то.
I
got
to
love
somebody
Я
должен
любить
кого-то.
I
got
to
love
somebody
Я
должен
любить
кого-то.
I
got
to
love
somebody
Я
должен
любить
кого-то.
I
want
somebody,
to
love
me
Я
хочу,
чтобы
кто-то
любил
меня.
Rate the translation
1
Elevate Me Mama (alternate take)
2 Sugar Sweet (alternate 'Fathers and Sons' take)
3 All Aboard (alternate 'Fathers and Sons' take)
4 Blues Before Sunrise (with false starts, dialogue)
5 Lonesome Road Blues (1959)
6 Going Down Slow (Live)
7 Don't Go No Farther
8 Walkin' Blues
9 So Glad I'm Living
10 Train Fare Home Blues
11 Flood
12 My Love Strikes Like Lightning
13 You Don't Have to Go (Alternate Take)
14 Things That I Used to Do
15 Black Night (Hornless alternate mix)
16 Country Boy - Live
17 You Shook Me
18 Southbound Train
19 She's Into Something
20 Streamline Woman
21 Rolling Stone
22 Who's Gonna Be Your Sweet Man When I'm Gone (original hornless London mix)
23 Just To Be With You
24 Diamonds At Your Feet
25 Close to You
26 Take the Bitter With the Sweet (dialogue, false start, alt. take)
2 Sugar Sweet (alternate 'Fathers and Sons' take)
3 All Aboard (alternate 'Fathers and Sons' take)
4 Blues Before Sunrise (with false starts, dialogue)
5 Lonesome Road Blues (1959)
6 Going Down Slow (Live)
7 Don't Go No Farther
8 Walkin' Blues
9 So Glad I'm Living
10 Train Fare Home Blues
11 Flood
12 My Love Strikes Like Lightning
13 You Don't Have to Go (Alternate Take)
14 Things That I Used to Do
15 Black Night (Hornless alternate mix)
16 Country Boy - Live
17 You Shook Me
18 Southbound Train
19 She's Into Something
20 Streamline Woman
21 Rolling Stone
22 Who's Gonna Be Your Sweet Man When I'm Gone (original hornless London mix)
23 Just To Be With You
24 Diamonds At Your Feet
25 Close to You
26 Take the Bitter With the Sweet (dialogue, false start, alt. take)
Attention! Feel free to leave feedback.