Lyrics and translation Muddy Waters - Long Distance Call - Live At Super Cosmic Jamboree / 1969

Long Distance Call - Live At Super Cosmic Jamboree / 1969

You say you love me darlin'
Please, call me on the phone sometime
You say you love me darlin'
Please, call me on the phone sometime
When I hear your voice
Ease my worried mind
One of these days
I'm gonna show you how nice a man can be
One of these days
I'm gonna show you just how nice a man can be
I'ma buy you a brand new Cadillac
If you only speak some good words about me
Hear my phone ringin'
Sound like a long distance call
(Hey Muddy)
Hear my phone keep ringin'
Sound like a long distance call
When I picked up my receiver
The party said, "Another mule kickin' in your stall"

Appel à longue distance - En direct du Super Cosmic Jamboree / 1969

Tu dis que tu m'aimes, chérie
S'il te plaît, appelle-moi au téléphone un de ces jours
Tu dis que tu m'aimes, chérie
S'il te plaît, appelle-moi au téléphone un de ces jours
Quand j'entends ta voix
Ça apaise mon esprit inquiet
Un de ces jours
Je vais te montrer à quel point je peux être un homme bien
Un de ces jours
Je vais te montrer à quel point je peux être un homme bien
Je vais t'acheter une toute nouvelle Cadillac
Si tu parles seulement de bonnes choses à mon sujet
J'entends mon téléphone sonner
Ça ressemble à un appel à longue distance
(Hey Muddy)
J'entends mon téléphone continuer à sonner
Ça ressemble à un appel à longue distance
Quand j'ai décroché le téléphone
La personne a dit, "Encore un mule qui frappe dans ton étable"