Lyrics and translation Muddy Waters - Oh Yeah!
Oh
yeah,
someday
I′m
goin'
to
catch
you
soon
Oh
oui,
un
jour
je
vais
t'attraper
bientôt
Oh
yeah,
someday
I′m
goin'
to
catch
you
soon
Oh
oui,
un
jour
je
vais
t'attraper
bientôt
Look
you
in
the
mornin'
Je
te
verrai
le
matin
I′m
gonna
catch
you
in
the
afternoon
Je
vais
t'attraper
dans
l'après-midi
This
gonna
take
my
heart,
must
be
made
of
steel
Ce
qui
me
prend
le
cœur,
doit
être
fait
d'acier
Just
stay
out
all
night,
boy
Reste
dehors
toute
la
nuit,
mon
garçon
You
know,
how
to
make
her
feel
about
Tu
sais
comment
la
faire
ressentir
Oh
yeah,
someday
I′m
goin'
to
catch
you
soon
Oh
oui,
un
jour
je
vais
t'attraper
bientôt
Look
you
in
the
mornin′
Je
te
verrai
le
matin
I'm
gonna
catch
you
in
the
afternoon
Je
vais
t'attraper
dans
l'après-midi
She
want
me
do
like
Daniel,
sleep
in
the
lion
den
Elle
veut
que
je
fasse
comme
Daniel,
dormir
dans
la
fosse
aux
lions
I
asked
her
where
she′s
goin',
boy
Je
lui
ai
demandé
où
elle
allait,
mon
garçon
She
tell
me
where
she
been
Elle
m'a
dit
où
elle
avait
été
Oh
yeah,
someday
I′m
goin'
to
catch
you
soon
Oh
oui,
un
jour
je
vais
t'attraper
bientôt
Look
you
in
the
mornin'
Je
te
verrai
le
matin
I′m
gonna
catch
you
in
the
afternoon
Je
vais
t'attraper
dans
l'après-midi
Well
alright,
well
alright
Très
bien,
très
bien
I
get
to
tell
′em
'bout
the
way
Je
vais
leur
raconter
She′ll
break
down
and
cry,
I
don't
love
you,
Marie
Elle
va
s'effondrer
et
pleurer,
je
ne
t'aime
pas,
Marie
[Incomprehensible]
[Incompréhensible]
Oh
yeah,
someday
I′m
goin'
to
catch
you
soon
Oh
oui,
un
jour
je
vais
t'attraper
bientôt
Look
you
in
the
mornin′
Je
te
verrai
le
matin
I'm
gonna
catch
you
in
the
afternoon
Je
vais
t'attraper
dans
l'après-midi
Rate the translation
1
Trouble, Trouble - Hornless Remix
2 My Pencil Won't Write No More
3 Cold Up North
4 Thirteen Highway
5 Streamline Woman
6 Rock Me
7 Standing Around Crying
8 One More Mile
9 Baby, Please Don't Go
10 You Can't Lose What You Ain't Never Had
11 I Feel Like Going Home
12 Come Back Baby (Let's Talk It Over)
13 My Dog Can't Bark
14 You Gonna Need My Help
15 Where's My Woman Been
16 Rollin' And Tumblin', Part 2
17 Rollin' Stone - Alternate Take
18 Elevate Me Mama
19 Country Boy
20 Rollin' and Tumblin'
21 You Don't Have to Go
22 Messin' With The Man
23 She's So Pretty
24 Oh Yeah!
25 I Don't Know Why
26 I Want To Be Loved
27 Tiger In Your Tank
28 Meanest Woman
29 I Got My Brand On You
30 Lonesome Room Blues
31 Five Long Years
32 Hard Days
33 Early In The Morning Blues
34 Roll Me Over Baby
35 Trouble In Mind - Hornless Remix
36 Muddy Jumps One
37 Burying Ground
38 I Got To Find My Baby
39 Crawlin' Kingsnake (Alternate Take)
40 Read Way Back - Undubbed Alternate
2 My Pencil Won't Write No More
3 Cold Up North
4 Thirteen Highway
5 Streamline Woman
6 Rock Me
7 Standing Around Crying
8 One More Mile
9 Baby, Please Don't Go
10 You Can't Lose What You Ain't Never Had
11 I Feel Like Going Home
12 Come Back Baby (Let's Talk It Over)
13 My Dog Can't Bark
14 You Gonna Need My Help
15 Where's My Woman Been
16 Rollin' And Tumblin', Part 2
17 Rollin' Stone - Alternate Take
18 Elevate Me Mama
19 Country Boy
20 Rollin' and Tumblin'
21 You Don't Have to Go
22 Messin' With The Man
23 She's So Pretty
24 Oh Yeah!
25 I Don't Know Why
26 I Want To Be Loved
27 Tiger In Your Tank
28 Meanest Woman
29 I Got My Brand On You
30 Lonesome Room Blues
31 Five Long Years
32 Hard Days
33 Early In The Morning Blues
34 Roll Me Over Baby
35 Trouble In Mind - Hornless Remix
36 Muddy Jumps One
37 Burying Ground
38 I Got To Find My Baby
39 Crawlin' Kingsnake (Alternate Take)
40 Read Way Back - Undubbed Alternate
Attention! Feel free to leave feedback.