Lyrics and translation Muddy Waters - Oh Yeah!
Oh
yeah,
someday
I′m
goin'
to
catch
you
soon
О
да,
когда-нибудь
я
скоро
поймаю
тебя.
Oh
yeah,
someday
I′m
goin'
to
catch
you
soon
О
да,
когда-нибудь
я
скоро
поймаю
тебя.
Look
you
in
the
mornin'
Посмотри
на
себя
утром.
I′m
gonna
catch
you
in
the
afternoon
Я
поймаю
тебя
днем.
This
gonna
take
my
heart,
must
be
made
of
steel
Это
заберет
мое
сердце,
должно
быть,
сделанное
из
стали.
Just
stay
out
all
night,
boy
Просто
не
спи
всю
ночь,
парень.
You
know,
how
to
make
her
feel
about
Ты
знаешь,
как
заставить
ее
почувствовать
...
Oh
yeah,
someday
I′m
goin'
to
catch
you
soon
О
да,
когда-нибудь
я
скоро
поймаю
тебя.
Look
you
in
the
mornin′
Посмотри
на
себя
утром.
I'm
gonna
catch
you
in
the
afternoon
Я
поймаю
тебя
днем.
She
want
me
do
like
Daniel,
sleep
in
the
lion
den
Она
хочет,
чтобы
я
поступил,
как
Дэниел,
спал
в
логове
Льва.
I
asked
her
where
she′s
goin',
boy
Я
спросил
ее,
куда
она
идет,
парень.
She
tell
me
where
she
been
Она
сказала
мне
где
она
была
Oh
yeah,
someday
I′m
goin'
to
catch
you
soon
О
да,
когда-нибудь
я
скоро
поймаю
тебя.
Look
you
in
the
mornin'
Посмотри
на
себя
утром.
I′m
gonna
catch
you
in
the
afternoon
Я
поймаю
тебя
днем.
Well
alright,
well
alright
Ну
и
ладно,
ну
и
ладно.
I
get
to
tell
′em
'bout
the
way
Я
должен
рассказать
им
о
пути.
She′ll
break
down
and
cry,
I
don't
love
you,
Marie
Она
не
выдержит
и
заплачет:
"я
не
люблю
тебя,
Мари".
[Incomprehensible]
[Непонятно]
Oh
yeah,
someday
I′m
goin'
to
catch
you
soon
О
да,
когда-нибудь
я
скоро
поймаю
тебя.
Look
you
in
the
mornin′
Посмотри
на
себя
утром.
I'm
gonna
catch
you
in
the
afternoon
Я
поймаю
тебя
днем.
Rate the translation
1
Trouble, Trouble - Hornless Remix
2 My Pencil Won't Write No More
3 Cold Up North
4 Thirteen Highway
5 Streamline Woman
6 Rock Me
7 Standing Around Crying
8 One More Mile
9 Baby, Please Don't Go
10 You Can't Lose What You Ain't Never Had
11 I Feel Like Going Home
12 Come Back Baby (Let's Talk It Over)
13 My Dog Can't Bark
14 You Gonna Need My Help
15 Where's My Woman Been
16 Rollin' And Tumblin', Part 2
17 Rollin' Stone - Alternate Take
18 Elevate Me Mama
19 Country Boy
20 Rollin' and Tumblin'
21 You Don't Have to Go
22 Messin' With The Man
23 She's So Pretty
24 Oh Yeah!
25 I Don't Know Why
26 I Want To Be Loved
27 Tiger In Your Tank
28 Meanest Woman
29 I Got My Brand On You
30 Lonesome Room Blues
31 Five Long Years
32 Hard Days
33 Early In The Morning Blues
34 Roll Me Over Baby
35 Trouble In Mind - Hornless Remix
36 Muddy Jumps One
37 Burying Ground
38 I Got To Find My Baby
39 Crawlin' Kingsnake (Alternate Take)
40 Read Way Back - Undubbed Alternate
2 My Pencil Won't Write No More
3 Cold Up North
4 Thirteen Highway
5 Streamline Woman
6 Rock Me
7 Standing Around Crying
8 One More Mile
9 Baby, Please Don't Go
10 You Can't Lose What You Ain't Never Had
11 I Feel Like Going Home
12 Come Back Baby (Let's Talk It Over)
13 My Dog Can't Bark
14 You Gonna Need My Help
15 Where's My Woman Been
16 Rollin' And Tumblin', Part 2
17 Rollin' Stone - Alternate Take
18 Elevate Me Mama
19 Country Boy
20 Rollin' and Tumblin'
21 You Don't Have to Go
22 Messin' With The Man
23 She's So Pretty
24 Oh Yeah!
25 I Don't Know Why
26 I Want To Be Loved
27 Tiger In Your Tank
28 Meanest Woman
29 I Got My Brand On You
30 Lonesome Room Blues
31 Five Long Years
32 Hard Days
33 Early In The Morning Blues
34 Roll Me Over Baby
35 Trouble In Mind - Hornless Remix
36 Muddy Jumps One
37 Burying Ground
38 I Got To Find My Baby
39 Crawlin' Kingsnake (Alternate Take)
40 Read Way Back - Undubbed Alternate
Attention! Feel free to leave feedback.