Muddy Waters - Screamin' & Cryin' - translation of the lyrics into Russian

Screamin' & Cryin' - Muddy Waterstranslation in Russian




Screamin' & Cryin'
Крики и слезы
Screamin' and cryin', thinkin' 'bout my past life to gone
Кричу и плачу, думаю о моей прошлой жизни, которая ушла.
Screamin' and cryin', thinkin' 'bout my past life to gone
Кричу и плачу, думаю о моей прошлой жизни, которая ушла.
Well you know, I used to have a sweet little mother
Знаешь, милая, у меня была такая хорошая мамочка.
You know I had such a happy home
Знаешь, у меня был такой счастливый дом.
Screamin' and cryin', thinkin' about the time I've been
Кричу и плачу, думаю о том времени, которое я прожил.
Screamin' and cryin', thinkin' about the time I've been
Кричу и плачу, думаю о том времени, которое я прожил.
Well you know, I used to have seven wives
Знаешь, милая, у меня было семь жен.
Well you know, I had twenty girl friends
Знаешь, у меня было двадцать подружек.
Screamin' and cryin', wonderin' where my people gone
Кричу и плачу, гадая, куда ушли мои близкие.
Screamin' and cryin', wonderin' where my people gone
Кричу и плачу, гадая, куда ушли мои близкие.
Well you know, I feel my poor self sinkin' down
Знаешь, милая, я чувствую, как бедный я иду ко дну.
Well you know, I can't last very long
Знаешь, я долго не протяну.
Screamin' and cryin', wonderin' where my people gone
Кричу и плачу, гадая, куда ушли мои близкие.
Screamin' and cryin', wonderin' where my people gone
Кричу и плачу, гадая, куда ушли мои близкие.
Well you know, I feel my poor self sinkin' down
Знаешь, милая, я чувствую, как бедный я иду ко дну.
Well you know, I can't last very long
Знаешь, я долго не протяну.





Writer(s): Mckinley Morganfield


Attention! Feel free to leave feedback.